Elegir el nombre de tu hija es una de las decisiones más importantes que tomarás como madre o padre. Pero cuando empiezas a buscar, te encuentras siempre con los mismos nombres de siempre: los que ya tienen tres niñas en la clase, los que llevan todos los primos y los que aparecen en todas las listas. ¿De verdad no hay nada más allá de lo que ya conoces?
Un nombre es mucho más que una etiqueta. Es la primera cosa que el mundo sabrá de tu hija, la palabra que escuchará miles de veces a lo largo de su vida y una parte fundamental de su identidad. Conformarse con un nombre común cuando existen opciones tan bonitas, únicas y llenas de significado puede ser una oportunidad perdida que no tendrás dos veces.
Por eso hemos reunido en este artículo 190 nombres de niñas exóticos de todo el mundo: de origen japonés, árabe, nórdico, celta, griego, sánscrito y muchos más. Para cada nombre encontrarás su origen, su significado y su onomástica si la tiene. Una guía completa para que encuentres ese nombre especial, diferente y lleno de personalidad que estás buscando para tu hija.
¿Qué encontrarás en esta guía?
- 1 Nombres de niñas exóticos con A
- 2 Nombres de niñas exóticos con B
- 3 Nombres de niñas exóticos con C
- 4 Nombres de niñas exóticos con D
- 5 Nombres de niñas exóticos con E
- 6 Nombres de niñas exóticos con F
- 7 Nombres de niñas exóticos con G
- 8 Nombres de niñas exóticos con H
- 9 Nombres de niñas exóticos con I
- 10 Nombres de niñas exóticos con J
- 11 Nombres de niñas exóticos con K
- 12 Nombres de niñas exóticos con L
- 13 Nombres de niñas exóticos con M
- 14 Nombres de niñas exóticos con N
- 15 Nombres de niñas exóticos con O
- 16 Nombres de niñas exóticos con P
- 17 Nombres de niñas exóticos con Q
- 18 Nombres de niñas exóticos con R
- 19 Nombres de niñas exóticos con S
- 20 Nombres de niñas exóticos con T
- 21 Nombres de niñas exóticos con U
- 22 Nombres de niñas exóticos con V
- 23 Nombres de niñas exóticos con W
- 24 Nombres de niñas exóticos con X
- 25 Nombres de niñas exóticos con Y
- 26 Nombres de niñas exóticos con Z
- 27 Lista de nombres exóticos para niñas con origen, significado y onomástica
Nombres de niñas exóticos con A
Aiko
Origen: japonés.
Significa «hija del amor» o «niña amada». Es uno de los nombres femeninos más populares en Japón y transmite una ternura especial. Fuera de Asia, resulta original y muy musical al pronunciarlo.
Aiyana
Origen: nativo americano.
Significa «flor eterna» o «la que florece para siempre». Proviene de las lenguas de los pueblos indígenas de Norteamérica. Es un nombre lleno de naturaleza y espiritualidad, perfecto para niñas con alma libre.
Amara
Origen: africano.
Significa «gracia» o «eterna». Muy usado en países de África occidental, especialmente entre los pueblos igbo de Nigeria. Su sonido suave y redondo lo hace fácil de pronunciar en cualquier idioma.
Amira
Origen: árabe.
Significa «princesa» o «líder». Es la versión femenina de Amir y se usa ampliamente en el mundo árabe y musulmán. Transmite elegancia y distinción sin resultar recargado.
Anaya
Origen: hebreo.
Significa «Dios respondió» o «protegida por Dios». Aunque tiene raíces bíblicas, su sonido moderno y fresco lo ha convertido en una opción popular en muchos países occidentales.
Arya
Origen: sánscrito.
Significa «noble» u «honorable». Es un nombre con siglos de historia en la cultura india y persa. En los últimos años ha ganado popularidad en Occidente gracias a la serie Juego de Tronos.
Asha
Origen: sánscrito.
Significa «esperanza» o «deseo». Muy extendido en India y en los países de lengua swahili, donde también se usa con el significado de «vida». Es breve, luminoso y fácil de recordar.
Asteria
Origen: griego.
Significa «estrella». En la mitología griega, Asteria era la diosa de las estrellas fugaces. Es un nombre evocador y poético, ideal para quienes buscan algo clásico pero poco común.
Azalea
Origen: griego.
Deriva del griego azaleos, que significa «seco», en referencia al suelo árido donde crece esta flor. Como nombre, evoca belleza natural y delicadeza, y resulta muy original en España.
Azara
Origen: árabe.
Significa «flor» o «ayudada por Dios» según la interpretación. Es un nombre poco frecuente en España, lo que lo convierte en una elección realmente única y con un sonido muy elegante.
Nombres de niñas exóticos con B
Bahira
Origen: árabe.
Significa «brillante» o «deslumbrante». Es un nombre muy usado en el mundo árabe y en el norte de África. Su sonido exótico y su significado luminoso lo convierten en una elección preciosa y original.
Beatrix
Origen: latín.
Significa «la que trae felicidad». Es la versión más antigua e internacional de Beatriz, usada en países como Reino Unido y Países Bajos. Tiene un aire aristocrático y literario gracias a Beatrix Potter.
Berenice
Origen: griego.
Onomástica: 4 de febrero.
Significa «la que trae la victoria». Fue un nombre muy popular entre las reinas del Antiguo Egipto de la dinastía ptolemaica. Hoy resulta sofisticado y poco frecuente en España.
Bianca
Origen: italiano.
Significa «blanca» o «pura». Es la versión italiana de Blanca y suena más cosmopolita y moderna. Aparece en obras de Shakespeare como La fierecilla domada y Otelo.
Brisa
Origen: español.
Significa «viento suave» o «brisa marina». Aunque tiene raíces en el español, es un nombre poco habitual y con una sonoridad fresca y natural. Evoca libertad, mar y aire libre.
Briseis
Origen: griego.
Significa «la de Brisa», en referencia a su ciudad de origen. En la mitología griega, Briseis era una princesa troyana que aparece en la Ilíada de Homero. Es un nombre mítico y muy poco común.
Brynja
Origen: nórdico.
Significa «armadura» o «protección». Es un nombre vikingo femenino que evoca fuerza y valentía. Muy popular en Islandia y los países escandinavos, en España resulta completamente original.
Nombres de niñas exóticos con C
Caia
Origen: latín.
Significa «la que se alegra» o «la que celebra». Es la versión femenina del nombre romano Cayo. Muy poco usado en España, tiene un sonido breve y elegante que lo hace fácil de llevar.
Calliope
Origen: griego.
Significa «la de bella voz». En la mitología griega, Calíope era la musa de la poesía épica. Es un nombre cargado de arte y creatividad, perfecto para familias amantes de la cultura clásica.
Camelia
Origen: latín.
Proviene del nombre del botánico Georg Joseph Kamel, quien describió esta flor. Como nombre, evoca delicadeza y belleza natural. Es elegante, poco frecuente y con un sonido muy femenino.
Cassia
Origen: griego.
Significa «canela» en referencia a la especia aromática. En la Antigua Grecia y Roma era un nombre apreciado por su vinculación con los aromas y la naturaleza. Hoy resulta original y sofisticado.
Celestia
Origen: latín.
Significa «del cielo» o «celestial». Es una variante más exótica y poética de Celestina o Celeste. Evoca el cosmos y la espiritualidad, y tiene un sonido amplio y luminoso muy llamativo.
Circe
Origen: griego.
Significa «halcón» o «la que da vueltas». En la mitología griega, Circe era una poderosa hechicera que aparece en la Odisea de Homero. Es un nombre misterioso, fuerte y enormemente original.
Clio
Origen: griego.
Significa «la que celebra» o «la que da gloria». Clio era la musa de la Historia en la mitología griega. Es un nombre breve, sonoro y con mucho carácter, perfecto para quienes buscan algo conciso y especial.
Cyrene
Origen: griego.
Significa «soberana» o «la que tiene poder». En la mitología griega, Cirene era una ninfa cazadora amada por el dios Apolo. Es un nombre poco conocido en España que desprende fuerza y distinción.
Nombres de niñas exóticos con D
Dagny
Origen: nórdico.
Significa «nuevo día» o «el día ha comenzado». Es un nombre escandinavo clásico, muy popular en Noruega y Dinamarca. En España resulta completamente insólito y tiene un sonido fuerte y moderno.
Dahlia
Origen: escandinavo.
Proviene del apellido del botánico Anders Dahl, quien dio nombre a esta flor. Es un nombre elegante y con personalidad, que evoca belleza oscura y sofisticada. Muy poco usado en España.
Damaris
Origen: griego.
Onomástica: 4 de octubre.
Significa «ternera» o «la que es gentil y amable». Aparece en el Nuevo Testamento como una mujer de Atenas convertida al cristianismo. Es un nombre bíblico poco frecuente y con mucho encanto.
Daphne
Origen: griego.
Significa «laurel». En la mitología griega, Dafne era una ninfa que fue transformada en laurel para escapar del dios Apolo. Es un nombre clásico, poético y muy poco habitual en España.
Darya
Origen: persa.
Significa «mar» o «océano». Es la versión rusa y persa del nombre Daria. Muy popular en los países eslavos y en Irán, en España suena exótico, moderno y con una musicalidad especial.
Davina
Origen: hebreo.
Significa «amada» o «la que es querida». Es la versión femenina escocesa de David. Muy usada en Escocia e Irlanda, en España resulta original y elegante, con un toque anglosajón muy atractivo.
Deva
Origen: sánscrito.
Significa «diosa» o «ser divino». En la tradición hindú, los devas son seres celestiales de luz. Es un nombre breve, espiritual y con mucha fuerza, perfecto para quienes buscan algo profundo y sencillo.
Diona
Origen: griego.
Significa «hija de Zeus» o «diosa divina». En la mitología griega, Dione era una titánide y madre de Afrodita. Es un nombre mítico y sonoro, poco conocido en España y con un aire muy especial.
Nombres de niñas exóticos con E
Ebba
Origen: nórdico.
Significa «fuerza del jabalí» o «fortaleza». Es un nombre escandinavo muy popular en Suecia y Dinamarca. En España resulta completamente original, con un sonido breve y contundente que lo hace muy memorable.
Electra
Origen: griego.
Significa «brillante» o «resplandeciente como el ámbar». En la mitología griega, Electra era hija del rey Agamenón. Es un nombre poderoso y dramático, conocido también por la célebre obra de Sófocles.
Embla
Origen: nórdico.
Significa «olmo» en nórdico antiguo. En la mitología vikinga, Embla fue la primera mujer creada por los dioses, el equivalente nórdico de Eva. Es un nombre mítico, breve y con una energía muy especial.
Emira
Origen: árabe.
Significa «princesa» o «la que manda». Es la versión femenina de Emir y se usa en los países árabes y en los Balcanes. En España suena exótico y elegante, con una sonoridad suave y distinguida.
Enid
Origen: galés.
Significa «alma» o «vida». Es un nombre de la tradición celta galesa que aparece en las leyendas artúricas. Poco frecuente en España, tiene un sonido breve y misterioso que lo hace muy atractivo.
Esme
Origen: francés.
Significa «amada» o «estimada». Es una variante del francés antiguo esmé. Muy popular en el mundo anglosajón, en España resulta original y sofisticado, con un toque francés muy elegante.
Eudora
Origen: griego.
Significa «regalo generoso» o «buena dádiva». En la mitología griega, Eudora era una de las nereidas, ninfas del mar. Es un nombre clásico y poco usual que transmite generosidad y distinción.
Evaine
Origen: galés.
Significa «joven guerrera» o «la que es radiante». Proviene de la tradición artúrica galesa. Es un nombre casi desconocido en España, con un sonido suave y misterioso que lo hace verdaderamente único.
Nombres de niñas exóticos con F
Farah
Origen: árabe.
Significa «alegría» o «felicidad». Es un nombre muy extendido en el mundo árabe y en Irán. Conocido internacionalmente por la emperatriz Farah Diba de Persia, transmite luminosidad y buen humor.
Fedra
Origen: griego.
Significa «la resplandeciente» o «la brillante». En la mitología griega, Fedra era hija del rey Minos de Creta. Es un nombre dramático y apasionado, conocido por la famosa tragedia del mismo nombre.
Femi
Origen: africano.
Significa «amame» o «la que es amada» en lengua yoruba, de Nigeria. Es un nombre breve, vibrante y lleno de energía. En España resulta completamente original y tiene un sonido muy alegre y musical.
Fenella
Origen: gaélico.
Significa «la de hombros blancos» o «mujer de piel clara». Es la versión escocesa e irlandesa del nombre Fionnuala. Poco conocido fuera de las islas británicas, tiene un sonido suave y muy especial.
Freya
Origen: nórdico.
Significa «señora» o «noble dama». En la mitología nórdica, Freya era la diosa del amor, la belleza y la fertilidad. Es uno de los nombres vikingos más populares en Europa y está en plena tendencia.
Frida
Origen: germánico.
Significa «paz» o «la que trae paz». Aunque tiene raíces germánicas, su popularidad mundial se debe en gran parte a la pintora mexicana Frida Kahlo. Es un nombre fuerte, artístico y lleno de personalidad.
Fuyuko
Origen: japonés.
Significa «niña del invierno» o «hija del frío». En Japón, los nombres relacionados con las estaciones son muy apreciados. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección verdaderamente única.
Nombres de niñas exóticos con G
Gaia
Origen: griego.
Significa «tierra». En la mitología griega, Gaia era la diosa primordial de la Tierra, madre de todos los seres. Es un nombre breve, poderoso y muy en tendencia entre las familias que buscan conexión con la naturaleza.
Galatea
Origen: griego.
Significa «la de piel blanca como la leche». En la mitología griega, Galatea era una ninfa marina. También aparece en el mito del escultor Pigmalión. Es un nombre poético y poco común con mucho encanto clásico.
Garnet
Origen: inglés.
Significa «granate», en referencia a la piedra preciosa de color rojo intenso. Es un nombre mineral muy poco usual en España, con un sonido firme y evocador. Perfecto para quienes buscan nombres inspirados en la naturaleza.
Ginevra
Origen: italiano.
Significa «enebro» o «la de blanca sombra». Es la versión italiana de Ginebra, la legendaria reina de la tradición artúrica. Tiene un sonido musical y romántico que lo convierte en una opción elegante y original.
Gunnhild
Origen: nórdico.
Significa «guerrera en batalla» o «la que lucha con fuerza». Es un nombre vikingo clásico muy usado en la Edad Media escandinava. En España es prácticamente desconocido, lo que lo hace enormemente original.
Gwyneth
Origen: galés.
Significa «felicidad» o «bendición». Es un nombre tradicional de Gales con siglos de historia. Conocido internacionalmente por la actriz Gwyneth Paltrow, combina elegancia, tradición celta y un sonido muy distintivo.
Gyda
Origen: nórdico.
Significa «la que es divina» o «la bondadosa». Es un nombre vikingo femenino que aparece en varias sagas nórdicas medievales. En España resulta completamente insólito y tiene una sonoridad breve y contundente muy llamativa.
Nombres de niñas exóticos con H
Hana
Origen: japonés.
Significa «flor» en japonés, aunque también significa «felicidad» en árabe y «gracia» en hebreo. Es un nombre breve, delicado y universal que suena igual de bonito en cualquier idioma y cultura.
Haya
Origen: árabe.
Significa «vida» o «la que está llena de vida». Es un nombre muy usado en los países árabes del Golfo Pérsico. En España resulta original y fresco, con un sonido muy suave y fácil de pronunciar.
Hestia
Origen: griego.
Significa «hogar» o «el fuego del hogar». En la mitología griega, Hestia era la diosa del hogar y la familia. Es un nombre cálido y simbólico, poco frecuente en España y con un encanto clásico indudable.
Hikari
Origen: japonés.
Significa «luz» o «resplandor». Es un nombre muy apreciado en Japón por su significado luminoso y positivo. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección verdaderamente única y especial.
Hilda
Origen: germánico.
Onomástica: 17 de noviembre.
Significa «la que lucha» o «guerrera». Es un nombre de origen nórdico-germánico muy popular en la Edad Media. Hoy vive un resurgimiento en Europa como nombre vintage con carácter y personalidad.
Hina
Origen: japonés.
Significa «luz del sol» o «verdura del sur». En la mitología polinesia, Hina es también una diosa lunar. Es un nombre breve, luminoso y con una dulzura especial que lo hace muy fácil de llevar.
Hypatia
Origen: griego.
Significa «la más alta» o «la suprema». Hipatia de Alejandría fue una de las primeras matemáticas y filósofas de la historia. Es un nombre cargado de inteligencia e historia, perfecto para familias que valoran el conocimiento.
Nombres de niñas exóticos con I
Idalia
Origen: griego.
Significa «la que ve el sol» o «la del sol brillante». En la mitología griega, Idalia era uno de los nombres de Afrodita, diosa del amor. Es un nombre poco frecuente en España, con un sonido melodioso y muy femenino.
Idunn
Origen: nórdico.
Significa «la que rejuvenece» o «la eterna juventud». En la mitología nórdica, Idunn era la diosa que guardaba las manzanas de la inmortalidad. Es un nombre mítico y original, prácticamente desconocido en España.
Ilaria
Origen: italiano.
Onomástica: 3 de enero.
Significa «alegre» o «la que irradia felicidad». Es la versión italiana de Hilaria. Muy popular en Italia, en España suena fresco y sofisticado, con ese toque mediterráneo que lo hace cercano y a la vez original.
Imani
Origen: swahili.
Significa «fe» o «confianza». Es uno de los siete principios del Kwanzaa, la celebración africana. Muy usado en África oriental y en comunidades afroamericanas, en España resulta exótico, moderno y lleno de fuerza.
Indira
Origen: sánscrito.
Significa «esplendorosa» o «la que brilla». Es uno de los nombres de Lakshmi, diosa hindú de la prosperidad. Conocido mundialmente por la primera ministra india Indira Gandhi, transmite poder y elegancia.
Iolanthe
Origen: griego.
Significa «flor violeta» o «la que florece en púrpura». Es una variante poética de Yolanda con raíces griegas. Muy poco usado en España, tiene un sonido romántico y literario que lo convierte en una elección verdaderamente especial.
Izar
Origen: vasco.
Significa «estrella» en euskera. Es un nombre de origen vasco que en los últimos años ha traspasado fronteras y se usa en toda España. Breve, luminoso y con una identidad cultural muy marcada y bonita.
Nombres de niñas exóticos con J
Jamila
Origen: árabe.
Significa «bella» o «hermosa». Es la versión femenina de Jamil y se usa ampliamente en el mundo árabe y en el norte de África. En España suena exótico y elegante, con una musicalidad muy cálida y envolvente.
Jarifa
Origen: árabe.
Significa «distinguida» o «la que tiene porte elegante». Es un nombre de raíz árabe con presencia histórica en la península ibérica gracias a la influencia andalusí. Poco usado hoy, resulta original y con mucho carácter.
Jaya
Origen: sánscrito.
Significa «victoria» o «la que triunfa». Es un nombre femenino muy popular en India y Nepal. En España resulta breve, moderno y fácil de pronunciar, con una energía positiva y vibrante muy atractiva.
Juniper
Origen: latín.
Significa «enebro», en referencia al arbusto aromático. Es un nombre de naturaleza muy en tendencia en el mundo anglosajón. En España resulta completamente original y evoca frescura, bosques y aire libre.
Juno
Origen: latín.
Significa «la joven» o «la que tiene fuerza vital». En la mitología romana, Juno era la reina de los dioses y protectora de las mujeres. Es un nombre breve, poderoso y con una energía muy especial.
Jyoti
Origen: sánscrito.
Significa «luz» o «llama». Es un nombre muy popular en India, donde la luz tiene un profundo significado espiritual. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección absolutamente única.
Nombres de niñas exóticos con K
Kaia
Origen: nórdico.
Significa «la de la tierra» o «pura». Es la versión escandinava de Gaia y un nombre muy popular en los países nórdicos. En España está en tendencia gracias a la modelo Kaia Gerber, hija de Cindy Crawford.
Kalani
Origen: hawaiano.
Significa «el cielo» o «la realeza celestial». Es un nombre tradicional de las islas de Hawái que evoca mar, naturaleza y espiritualidad. En España resulta exótico y luminoso, con un sonido muy musical y relajante.
Keiko
Origen: japonés.
Significa «niña bendita» o «hija afortunada». Es uno de los nombres femeninos más tradicionales de Japón. En España es poco frecuente y suena dulce y delicado, perfecto para quienes buscan un nombre oriental con significado especial.
Kiona
Origen: nativo americano.
Significa «colinas marrones» en lengua nez percé. Es un nombre de los pueblos indígenas del noroeste de Estados Unidos que evoca paisajes naturales y espiritualidad. En España es completamente original y muy poco conocido.
Kirra
Origen: aborigen australiano.
Significa «hoja» o «la que baila». Proviene de las lenguas de los pueblos aborígenes de Australia. Es un nombre breve y musical, lleno de naturaleza y movimiento, prácticamente desconocido en España.
Koemi
Origen: japonés.
Significa «pequeña sonrisa» o «la que sonríe con dulzura». Es un nombre japonés poco común incluso en Japón, lo que lo convierte en una elección muy especial. Su significado alegre y positivo lo hace enormemente atractivo.
Kyomi
Origen: japonés.
Significa «belleza pura» o «la que es clara y hermosa». Es un nombre femenino japonés con una sonoridad suave y delicada. En España resulta original y exótico, con ese encanto oriental que cada vez atrae a más familias.
Nombres de niñas exóticos con L
Laila
Origen: árabe.
Significa «noche» o «la hija de la noche». Es uno de los nombres femeninos más románticos de la poesía árabe clásica, protagonista de la famosa historia de amor de Laila y Majnún. Suena dulce y evocador.
Laleh
Origen: persa.
Significa «tulipán». Es uno de los nombres femeninos más populares en Irán y Afganistán. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección original y delicada con un sonido muy suave.
Lavinia
Origen: latín.
Significa «la de Lavinio», ciudad del Lacio en la antigua Italia. En la mitología romana, Lavinia era hija del rey Latino y esposa de Eneas. Es un nombre clásico, elegante y con una sonoridad muy refinada.
Leila
Origen: árabe.
Significa «noche oscura» o «la que es bella como la noche». Es una variante de Laila muy extendida en Oriente Medio y Persia. En España su uso va en aumento gracias a su sonido suave y su aire misterioso.
Leilani
Origen: hawaiano.
Significa «flor celestial» o «niña del paraíso». Es un nombre tradicional hawaiano que combina lei (flor) y lani (cielo). En España resulta exótico y evocador, con una musicalidad tropical muy especial.
Liora
Origen: hebreo.
Significa «mi luz» o «tengo luz». Es un nombre femenino muy apreciado en Israel por su significado luminoso y espiritual. En España resulta original y moderno, con un sonido breve y elegante muy fácil de llevar.
Lisandra
Origen: griego.
Significa «la que libera al hombre» o «liberadora». Es la versión femenina de Lisandro. Muy popular en Latinoamérica, en España resulta exótico y sofisticado, con una sonoridad larga y musical muy llamativa.
Lorelei
Origen: germánico.
Significa «la que murmura en la roca». En la leyenda alemana, Lorelei era una sirena del río Rin que atraía a los marineros con su canto. Es un nombre poético, misterioso y con una musicalidad irresistible.
Lumina
Origen: latín.
Significa «luz» o «la que ilumina». Proviene directamente del latín lumen. Es un nombre poco frecuente en España que evoca claridad, inteligencia y positividad. Suena moderno y a la vez con raíces clásicas muy sólidas.
Nombres de niñas exóticos con M
Maeve
Origen: irlandés.
Significa «la que embriaga» o «la causa de gran alegría». En la mitología irlandesa, Maeve era una poderosa reina guerrera. Es un nombre celta breve y con mucho carácter, muy en tendencia en Europa y Estados Unidos.
Maia
Origen: griego.
Significa «madre» o «la grande». En la mitología griega, Maia era la más bella de las Pléyades e hija de Atlas. Es un nombre breve, luminoso y con una historia mítica preciosa, perfecto para quienes buscan algo clásico y sencillo.
Malika
Origen: árabe.
Significa «reina» o «la que gobierna». Es la versión femenina de Malik y se usa ampliamente en el norte de África y Oriente Medio. En España suena exótico y elegante, con una autoridad natural muy atractiva.
Melina
Origen: griego.
Significa «la que es dulce como la miel» o «la del color miel». Es un nombre muy apreciado en Grecia y en los países mediterráneos. En España resulta moderno y melódico, con un sonido suave y muy femenino.
Mika
Origen: japonés.
Significa «nueva luna» o «flor hermosa» según los caracteres usados. Es un nombre unisex en Japón, aunque en Occidente se usa principalmente para niñas. Breve, moderno y con un encanto oriental muy especial.
Milena
Origen: eslavo.
Significa «la que es amable y graciosa» o «la llena de amor». Es un nombre muy popular en los países eslavos y en Italia. En España está ganando presencia gracias a su sonido musical y su elegancia mediterránea.
Mira
Origen: sánscrito.
Significa «océano» o «la que es admirable». También tiene raíces eslavas con el significado de «paz». Es un nombre breve, universal y con mucha fuerza, conocido por la mística india Mirabai, poetisa del siglo XVI.
Moana
Origen: polinesio.
Significa «océano» o «mar profundo». Es un nombre tradicional hawaiano y maorí que evoca libertad y naturaleza. Su popularidad mundial creció enormemente gracias a la película de animación de Disney del mismo nombre.
Morgana
Origen: galés.
Significa «la del mar brillante» o «la que habita cerca del mar». En la leyenda artúrica, Morgana era una poderosa hechicera. Es un nombre misterioso y evocador, con un toque mágico que lo hace difícil de olvidar.
Nombres de niñas exóticos con N
Naia
Origen: vasco.
Significa «ola del mar» o «la que fluye como el agua» en euskera. Es un nombre de origen vasco que ha traspasado fronteras y se usa cada vez más en toda España. Breve, suave y con una identidad cultural muy bonita.
Naima
Origen: árabe.
Significa «tranquila» o «la que vive con serenidad». Es un nombre muy usado en el norte de África y en el mundo árabe. En España resulta exótico y melodioso, con una calma y suavidad en su sonido verdaderamente especiales.
Naledi
Origen: africano.
Significa «estrella» en lengua sotho, hablada en Sudáfrica y Lesoto. Es un nombre poco conocido fuera del continente africano, lo que lo convierte en una elección completamente original y llena de luz y significado.
Nara
Origen: japonés.
Significa «roble» o «la del roble». También es el nombre de una antigua ciudad japonesa famosa por sus ciervos sagrados. Es un nombre breve y natural, con una sencillez elegante que lo hace muy fácil de llevar.
Nefertari
Origen: egipcio antiguo.
Significa «la más bella» o «la más hermosa». Nefertari fue la esposa favorita del faraón Ramsés II, una de las reinas más célebres del Antiguo Egipto. Es un nombre majestuoso, histórico y absolutamente original en España.
Niamh
Origen: irlandés.
Significa «brillante» o «resplandeciente». En la mitología irlandesa, Niamh era una diosa del mar de extraordinaria belleza. Se pronuncia «Niv», lo que lo hace aún más especial. Es un nombre celta mágico y poco común.
Nimue
Origen: galés.
Significa «dama del lago». En la leyenda artúrica, Nimue era la poderosa hechicera que crió al caballero Lancelot. Es un nombre mítico y misterioso, prácticamente desconocido en España y con un encanto literario irresistible.
Nyx
Origen: griego.
Significa «noche». En la mitología griega, Nyx era la diosa primordial de la noche, una de las deidades más antiguas y poderosas. Es un nombre brevísimo, oscuro y poderoso, ideal para quienes buscan algo realmente único.
Nombres de niñas exóticos con O
Odessa
Origen: griego.
Significa «la del largo viaje» o «la que viaja lejos». Está relacionado con la palabra griega odisea. También es el nombre de una ciudad ucraniana a orillas del mar Negro. Es un nombre aventurero y evocador, muy original en España.
Odette
Origen: francés.
Significa «riqueza» o «la que posee bienes». Es un nombre de origen germánico popularizado en Francia. Mundialmente conocido por ser el nombre de la protagonista del ballet El lago de los cisnes. Elegante y atemporal.
Olwen
Origen: galés.
Significa «huella blanca» o «la que deja rastros de flores blancas». En la mitología galesa, Olwen era una princesa de extraordinaria belleza. Es un nombre celta poco frecuente fuera de Gales, con un encanto poético muy especial.
Ondina
Origen: latín.
Significa «la del agua» o «espíritu de las aguas». En la mitología germánica y eslava, las ondinas eran ninfas acuáticas. Es un nombre poético y misterioso, muy poco usado en España y con una musicalidad preciosa.
Oriana
Origen: latín.
Significa «la del amanecer dorado» o «la que brilla como el oro». Es un nombre medieval muy apreciado en Italia y en los países de habla hispana. Conocido por la periodista Oriana Fallaci, transmite inteligencia y elegancia.
Orinthia
Origen: griego.
Significa «la que desciende de la montaña» o «la de las alturas». Es un nombre muy poco frecuente incluso en los países anglosajones donde se usa ocasionalmente. En España es prácticamente desconocido y resulta enormemente original.
Ozara
Origen: hebreo.
Significa «tesoro» o «la que es valiosa». Es un nombre femenino hebreo muy poco frecuente fuera de Israel. En España resulta completamente original, con un sonido exótico y una musicalidad suave que lo hace muy atractivo.
Nombres de niñas exóticos con P
Palila
Origen: hawaiano.
Significa «pájaro» en hawaiano, en referencia a un ave endémica de las islas. Es un nombre de naturaleza poco conocido fuera de Hawái, con un sonido suave y musical que lo hace enormemente original y especial en España.
Pandora
Origen: griego.
Significa «la que tiene todos los dones». En la mitología griega, Pandora fue la primera mujer creada por los dioses. Aunque conocida por su caja, su nombre transmite abundancia y misterio, y resulta muy original en España.
Perdita
Origen: latín.
Significa «la perdida» o «la que fue hallada». Shakespeare la usó en su obra El cuento de invierno. Es un nombre literario y romántico, prácticamente desconocido en España, con un sonido suave y un encanto muy especial.
Pernille
Origen: escandinavo.
Significa «pequeña piedra» o «la firme». Es la versión danesa y noruega de Petronila. Muy popular en Dinamarca, en España resulta completamente original y tiene un sonido fresco y moderno con un encanto nórdico muy atractivo.
Phaedra
Origen: griego.
Significa «la resplandeciente» o «la brillante». En la mitología griega, Fedra era hija del rey Minos y esposa de Teseo. Es un nombre dramático y apasionado, conocido por las tragedias de Eurípides y Racine.
Philomena
Origen: griego.
Onomástica: 10 de agosto.
Significa «la amada» o «la que ama la fuerza». Es un nombre clásico con larga tradición cristiana. En España resulta poco frecuente hoy en día, aunque tiene un sonido elegante y una historia cultural muy rica.
Pixie
Origen: celta.
Significa «hada» o «pequeño ser mágico». Proviene del folclore celta de Cornualles e Irlanda, donde los pixies son espíritus traviesos del bosque. Es un nombre juguetón y lleno de fantasía, muy original en España.
Nombres de niñas exóticos con Q
Qadira
Origen: árabe.
Significa «poderosa» o «la que tiene gran fuerza». Es la versión femenina de Qadir, uno de los nombres de Dios en el islam. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección absolutamente única y con mucho carácter.
Qamar
Origen: árabe.
Significa «luna» o «la luz de la luna». Es un nombre muy poético usado en el mundo árabe y en los países de mayoría musulmana. En España resulta exótico y evocador, con un sonido breve y misterioso que lo hace muy especial.
Quimera
Origen: griego.
Significa «sueño» o «la del imaginario fértil». En la mitología griega, la Quimera era una criatura fabulosa. Como nombre, evoca fantasía, creatividad y originalidad. Es una elección verdaderamente atrevida y poco convencional en España.
Nombres de niñas exóticos con R
Radhika
Origen: sánscrito.
Significa «la que tiene éxito» o «la próspera». En la tradición hindú, Radhika es otro nombre de Radha, la amada del dios Krishna. Es un nombre espiritual y lleno de significado, prácticamente desconocido en España.
Rania
Origen: árabe.
Significa «la que contempla con admiración» o «la que mira con alegría». Conocido mundialmente por la reina Rania de Jordania, transmite elegancia y distinción. En España suena exótico y sofisticado a partes iguales.
Raya
Origen: árabe.
Significa «amiga íntima» o «la que es de confianza». También tiene raíces hebreas con el significado de «amiga». Es un nombre breve y moderno, muy fácil de pronunciar en cualquier idioma y con una energía muy positiva.
Rhiannon
Origen: galés.
Significa «gran reina» o «diosa divina». En la mitología celta galesa, Rhiannon era una diosa del otro mundo asociada a los caballos. Conocido también por la famosa canción de Fleetwood Mac, es un nombre mágico y evocador.
Riona
Origen: gaélico.
Significa «reina» o «la que es sagrada». Es un nombre femenino irlandés derivado del gaélico ríon. En España resulta completamente original, con un sonido breve y fuerte que transmite nobleza y distinción de forma natural.
Rivka
Origen: hebreo.
Significa «la que ata» o «la que une». Es la forma hebrea original de Rebeca, la matriarca bíblica. Muy usada en Israel y en las comunidades judías de todo el mundo, en España resulta exótica y con una historia milenaria.
Roxana
Origen: persa.
Significa «la del amanecer brillante» o «estrella del alba». Roxana fue la esposa de Alejandro Magno, lo que convirtió este nombre en símbolo de belleza y exotismo. En España suena elegante y con un encanto oriental irresistible.
Runa
Origen: nórdico.
Significa «secreto» o «la que conoce los misterios». En la tradición vikinga, las runas eran símbolos mágicos con poderes especiales. Es un nombre breve, misterioso y con mucha fuerza, muy poco frecuente en España.
Nombres de niñas exóticos con S
Sabah
Origen: árabe.
Significa «mañana» o «la del amanecer». Es un nombre muy popular en el mundo árabe, especialmente en el Líbano y los países del Golfo. En España resulta exótico y fresco, con una sonoridad suave y luminosa muy atractiva.
Safira
Origen: hebreo.
Significa «zafiro» o «la que brilla como una gema azul». Es la versión hebrea del nombre de la piedra preciosa. En España es poco frecuente y evoca belleza, rareza y distinción, con un sonido elegante y muy femenino.
Sahar
Origen: árabe.
Significa «amanecer» o «las horas antes del alba». Es un nombre muy poético usado en Oriente Medio y el norte de África. En España resulta original y evocador, con una musicalidad suave que lo hace fácil de pronunciar.
Sakura
Origen: japonés.
Significa «flor de cerezo». En Japón, la sakura es el símbolo nacional de la belleza efímera y la renovación. Es un nombre muy conocido gracias a la cultura japonesa y el anime, y resulta delicado y muy especial.
Samara
Origen: hebreo.
Significa «protegida por Dios» o «vigilada». También es el nombre de una ciudad rusa a orillas del Volga. En España está ganando popularidad gracias a su sonido moderno y su longitud melódica, que lo hace muy fácil de recordar.
Saoirse
Origen: irlandés.
Significa «libertad». Se pronuncia «Seersha» y es uno de los nombres irlandeses más emblemáticos. Conocido por la actriz Saoirse Ronan, transmite independencia y carácter. En España es completamente original y lleno de identidad celta.
Shirin
Origen: persa.
Significa «dulce» o «la que es encantadora». Es uno de los nombres femeninos más populares en Irán y en los países de cultura persa. En la poesía clásica persa, Shirin es el arquetipo de la belleza y la ternura femenina.
Sigrid
Origen: nórdico.
Significa «la que es bella y victoriosa» o «la victoria hermosa». Es un nombre vikingo clásico muy popular en los países escandinavos. En España resulta original y con mucho carácter, con ese aire nórdico que está muy en tendencia.
Solange
Origen: francés.
Onomástica: 10 de mayo.
Significa «solemne» o «la que es digna y sagrada». Es un nombre francés con raíces latinas muy popular en Francia y Brasil. En España resulta sofisticado y elegante, con ese inconfundible toque galo que lo hace muy especial.
Soraya
Origen: persa.
Significa «las Pléyades» o «la constelación de estrellas». Conocido por la emperatriz iraní Soraya Esfandiary, transmite elegancia y distinción. En España tiene cierta tradición y suena exótico y refinado a partes iguales.
Nombres de niñas exóticos con T
Tahani
Origen: árabe.
Significa «felicitaciones» o «la que trae buenas noticias». Es un nombre muy usado en el mundo árabe y conocido en Occidente por el personaje de la serie The Good Place. En España resulta exótico y con una musicalidad muy cálida.
Tahira
Origen: árabe.
Significa «pura» o «la que es virtuosa y limpia». Es un nombre muy apreciado en el mundo islámico por su significado espiritual. En España es poco frecuente y suena elegante y distinguido, con una suavidad muy atractiva.
Tala
Origen: árabe.
Significa «palmera joven» o «la que crece con gracia». Es un nombre breve y natural muy usado en los países árabes. En España resulta original y fácil de pronunciar, con una sencillez elegante que lo hace muy fácil de llevar.
Tamsin
Origen: inglés.
Significa «gemela» o «la que es como otra». Es la versión cornuallesa y británica de Tomasa. Muy popular en el Reino Unido, en España resulta completamente original y tiene un sonido fresco y moderno con un encanto anglosajón muy atractivo.
Tesalia
Origen: griego.
Significa «la que es de Tesalia», región histórica del norte de Grecia. Es un nombre geográfico con mucha historia y mitología a sus espaldas. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección verdaderamente original.
Thora
Origen: nórdico.
Significa «la de Thor» o «la que pertenece al dios del trueno». Es la versión femenina del nombre del dios nórdico Thor. Muy popular en Escandinavia, en España resulta original y poderoso, con un sonido breve y contundente muy llamativo.
Tindra
Origen: sueco.
Significa «la que brilla» o «la que centellea como las estrellas». Es un nombre moderno de origen sueco que evoca luz y magia. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección absolutamente única y luminosa.
Tirsa
Origen: hebreo.
Onomástica: 10 de mayo.
Significa «la que es agradable» o «la amable». Aparece en el Antiguo Testamento como una de las hijas de Zelofejad. En España es un nombre poco frecuente pero con una larga tradición bíblica y un sonido muy suave y delicado.
Tova
Origen: nórdico.
Significa «la hermosa Thor» o «la bondadosa». Es un nombre escandinavo clásico muy popular en Suecia y Noruega. En España resulta original y moderno, con un sonido breve y elegante que lo hace muy fácil de recordar y pronunciar.
Nombres de niñas exóticos con U
Ula
Origen: celta.
Significa «joya del mar» o «la que es preciosa como el mar». Es un nombre breve y poético de origen celta que se usa en Irlanda y Escocia. En España resulta completamente original, con un sonido suave y una sencillez elegante muy atractiva.
Ulani
Origen: hawaiano.
Significa «alegre» o «la que es ligera y feliz». Es un nombre tradicional de las islas de Hawái que evoca despreocupación y buen humor. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección verdaderamente única y luminosa.
Ulrica
Origen: germánico.
Significa «poderosa como un lobo» o «la que gobierna con fuerza». Es la versión femenina de Ulrico, un nombre vikingo con larga tradición en los países escandinavos y germánicos. En España resulta original y con mucho carácter.
Uma
Origen: sánscrito.
Significa «luz» o «la que trae la paz». En la tradición hindú, Uma es otro nombre de la diosa Parvati, esposa de Shiva. Conocido en Occidente por la actriz Uma Thurman, es un nombre breve, fuerte y muy fácil de llevar.
Urania
Origen: griego.
Significa «la celestial» o «la del cielo». En la mitología griega, Urania era la musa de la astronomía. Es un nombre poco frecuente en España que evoca el cosmos y el conocimiento, con una sonoridad clásica y muy distinguida.
Uzuri
Origen: swahili.
Significa «belleza» o «la que es hermosa». Es un nombre femenino de las lenguas bantúes de África oriental, especialmente de Tanzania y Kenia. En España es completamente desconocido, lo que lo convierte en una elección absolutamente original y especial.
Nombres de niñas exóticos con V
Valka
Origen: nórdico.
Significa «la que elige a los caídos en batalla». Está relacionado con las valquirias, las guerreras míticas de la mitología nórdica. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección original y llena de fuerza.
Veda
Origen: sánscrito.
Significa «conocimiento sagrado» o «sabiduría». Los Vedas son los textos más antiguos y sagrados de la tradición hindú. Es un nombre breve y espiritual, perfecto para familias que valoran el conocimiento y la espiritualidad.
Vesna
Origen: eslavo.
Significa «primavera» o «la que trae la nueva estación». En la mitología eslava, Vesna era la diosa de la primavera y la juventud. En España resulta original y fresco, con una sonoridad suave que evoca renovación y naturaleza.
Vespera
Origen: latín.
Significa «la del atardecer» o «estrella de la tarde». Proviene del latín vesper, que designaba la estrella vespertina. Es un nombre poético y poco frecuente en España, con una musicalidad elegante y un significado muy evocador.
Viana
Origen: latín.
Significa «la del camino» o «la viajera». También es el nombre de una localidad española en Navarra. Es un nombre poco frecuente en España, con un sonido suave y moderno que lo hace fácil de llevar y muy agradable al oído.
Vida
Origen: eslavo.
Significa «la que sabe» o «la llena de vida». Es un nombre con raíces eslavas muy popular en Eslovenia y otros países de los Balcanes. En España suena fresco y positivo, con una sencillez elegante que lo hace muy atractivo.
Viorica
Origen: rumano.
Significa «campanilla azul», en referencia a la flor silvestre. Es un nombre tradicional rumano muy poco conocido fuera de Rumanía. En España resulta completamente original, con un sonido musical y un significado natural muy bonito.
Viveka
Origen: sánscrito.
Significa «sabiduría» o «la que distingue entre lo real y lo ilusorio». Es un concepto fundamental en la filosofía hindú. También se usa en los países escandinavos como variante de Viveca. En España resulta exótico y con mucha profundidad.
Nombres de niñas exóticos con W
Wanda
Origen: eslavo.
Significa «la que viene del clan de los vándalos» o «la que es libre como el agua». Es un nombre de origen polaco con larga tradición en Europa del Este. En España resulta original y con mucho carácter, con un sonido fuerte y memorable.
Waverly
Origen: inglés.
Significa «prado de álamos temblorosos» o «la del prado ondulante». Es un nombre de lugar convertido en nombre propio, muy en tendencia en el mundo anglosajón. En España resulta completamente original y con un sonido moderno y muy atractivo.
Wren
Origen: inglés.
Significa «reyezuelo», en referencia al pequeño pájaro cantor. Es un nombre de naturaleza muy en tendencia en el Reino Unido y Estados Unidos. En España es prácticamente desconocido, breve y con una frescura natural muy especial.
Wynne
Origen: galés.
Significa «pura» o «la que es blanca y luminosa». Es un nombre tradicional de Gales con raíces celtas muy antiguas. En España resulta completamente original, con un sonido breve y elegante que transmite sencillez y distinción a partes iguales.
Nombres de niñas exóticos con X
Xanthe
Origen: griego.
Significa «la de cabello dorado» o «la rubia». En la mitología griega, Xanthe era una de las oceánides, ninfas del océano. Es un nombre poco frecuente en España, con un sonido llamativo y una elegancia clásica muy especial.
Xara
Origen: árabe.
Significa «flor» o «la que florece». Es una variante de Zara con la grafía propia de algunas lenguas ibéricas. En España resulta original y moderno, con un sonido breve y fresco que lo hace muy fácil de llevar y recordar.
Xena
Origen: griego.
Significa «la extranjera» o «la que viene de otro lugar». Conocido mundialmente por la serie de televisión Xena, la princesa guerrera, transmite fuerza y valentía. En España es original y con una energía poderosa muy llamativa.
Xiomara
Origen: germánico.
Significa «lista para la batalla» o «la que es famosa en el combate». Es la versión hispana del nombre germánico Guiomar. Muy popular en Latinoamérica, en España resulta exótico y con mucho carácter, con una sonoridad muy musical.
Xochitl
Origen: náhuatl.
Significa «flor» en la lengua de los aztecas. Es uno de los nombres femeninos más bonitos de la tradición mexicana prehispánica. En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección absolutamente original y llena de historia.
Nombres de niñas exóticos con Y
Yaël
Origen: hebreo.
Significa «cabra montesa» o «la que escala las alturas». En la Biblia, Yael fue una heroína que salvó al pueblo de Israel. Es un nombre bíblico muy popular en Israel y Francia, prácticamente desconocido en España y con mucho carácter.
Yamila
Origen: árabe.
Significa «bella» o «la que es hermosa y elegante». Es la versión hispanizada de Jamila, muy popular en el norte de África y en Latinoamérica. En España suena exótico y musical, con una calidez mediterránea muy atractiva.
Yara
Origen: árabe.
Significa «la pequeña mariposa» o «amiga querida». También tiene raíces en la mitología brasileña, donde Yara era una hermosa diosa de las aguas. Es un nombre breve, moderno y muy en tendencia en España y en todo el mundo.
Yasmin
Origen: persa.
Significa «jazmín», en referencia a la flor aromática. Es una variante de Jasmín muy extendida en los países árabes y persas. En España suena elegante y evocador, con ese aroma floral que lo convierte en una elección muy romántica y especial.
Yuki
Origen: japonés.
Significa «nieve» o «felicidad», según los caracteres utilizados. Es uno de los nombres femeninos más populares de Japón, especialmente para niñas nacidas en invierno. En España resulta dulce y original, con un encanto oriental irresistible.
Yuna
Origen: japonés.
Significa «luna» o «la gentil». Es un nombre femenino japonés muy apreciado por su sonido suave y su significado luminoso. Conocido en Occidente por el videojuego Final Fantasy X, resulta original y con un encanto muy especial.
Yuriko
Origen: japonés.
Significa «niña del lirio» o «hija de la flor de lirio». Es un nombre tradicional japonés compuesto por yuri (lirio) y ko (niña). En España es prácticamente desconocido, lo que lo convierte en una elección absolutamente original y delicada.
Nombres de niñas exóticos con Z
Zahara
Origen: árabe.
Significa «flor» o «la que brilla como una flor». Es un nombre muy popular en el mundo árabe y en el norte de África. Conocido en Occidente por la hija adoptiva de Angelina Jolie, transmite belleza y luminosidad de forma natural.
Zahra
Origen: árabe.
Significa «resplandeciente» o «la que florece». Es uno de los nombres femeninos más usados en el mundo islámico, ya que era el apodo de Fátima, hija del profeta Mahoma. En España suena exótico y elegante a partes iguales.
Zaida
Origen: árabe.
Significa «la que crece» o «la que prospera». Es un nombre con larga tradición en la península ibérica gracias a la influencia árabe. Zaida fue también el nombre de una princesa musulmana que vivió en la corte del rey Alfonso VI de Castilla.
Zaria
Origen: eslavo.
Significa «aurora» o «la del amanecer». En la mitología eslava, Zarya era la diosa del alba. También es el nombre de una ciudad de Nigeria. En España resulta original y luminoso, con un sonido suave y moderno muy atractivo.
Zelda
Origen: germánico.
Significa «la que lucha con fuerza» o «la guerrera gris». Conocido por la esposa del escritor F. Scott Fitzgerald y por la famosa saga de videojuegos, es un nombre vintage con mucho carácter que está en plena tendencia en Europa.
Ziva
Origen: hebreo.
Significa «brillante» o «la que resplandece». En la tradición hebrea, Ziva es también un nombre relacionado con la luz divina. Muy popular en Israel, en España resulta breve y moderno, con una energía vibrante y positiva muy especial.
Zoraida
Origen: árabe.
Significa «la que habla bien» o «la elocuente». Es un nombre con larga tradición en España gracias a la influencia andalusí. Cervantes lo usó en El Quijote para un personaje femenino de gran belleza y nobleza.
Zuri
Origen: swahili.
Significa «bella» o «la que es hermosa». Es un nombre femenino muy usado en África oriental, especialmente en Tanzania y Kenia. En España resulta breve, moderno y lleno de energía, con una sonoridad fresca y muy fácil de pronunciar.
Lista de nombres exóticos para niñas con origen, significado y onomástica
| Nombre | Origen | Significado | Onomástica |
|---|---|---|---|
| Aiko | Japonés | Hija del amor / niña amada | — |
| Aiyana | Nativo americano | Flor eterna / la que florece para siempre | — |
| Amara | Africano | Gracia / eterna | — |
| Amira | Árabe | Princesa / líder | — |
| Anaya | Hebreo | Dios respondió / protegida por Dios | — |
| Arya | Sánscrito | Noble / honorable | — |
| Asha | Sánscrito | Esperanza / deseo | — |
| Asteria | Griego | Estrella | — |
| Azalea | Griego | Seco / flor de suelo árido | — |
| Azara | Árabe | Flor / ayudada por Dios | — |
| Bahira | Árabe | Brillante / deslumbrante | — |
| Beatrix | Latín | La que trae felicidad | — |
| Berenice | Griego | La que trae la victoria | 4 de febrero |
| Bianca | Italiano | Blanca / pura | — |
| Brisa | Español | Viento suave / brisa marina | — |
| Briseis | Griego | La de Brisa | — |
| Brynja | Nórdico | Armadura / protección | — |
| Caia | Latín | La que se alegra / la que celebra | — |
| Calliope | Griego | La de bella voz | — |
| Camelia | Latín | Flor delicada y elegante | — |
| Cassia | Griego | Canela | — |
| Celestia | Latín | Del cielo / celestial | — |
| Circe | Griego | Halcón / la que da vueltas | — |
| Clio | Griego | La que celebra / la que da gloria | — |
| Cyrene | Griego | Soberana / la que tiene poder | — |
| Dagny | Nórdico | Nuevo día / el día ha comenzado | — |
| Dahlia | Escandinavo | Flor elegante y sofisticada | — |
| Damaris | Griego | Ternera / la que es gentil y amable | 4 de octubre |
| Daphne | Griego | Laurel | — |
| Darya | Persa | Mar / océano | — |
| Davina | Hebreo | Amada / la que es querida | — |
| Deva | Sánscrito | Diosa / ser divino | — |
| Diona | Griego | Hija de Zeus / diosa divina | — |
| Ebba | Nórdico | Fuerza del jabalí / fortaleza | — |
| Electra | Griego | Brillante / resplandeciente como el ámbar | — |
| Embla | Nórdico | Olmo / primera mujer en la mitología vikinga | — |
| Emira | Árabe | Princesa / la que manda | — |
| Enid | Galés | Alma / vida | — |
| Esme | Francés | Amada / estimada | — |
| Eudora | Griego | Regalo generoso / buena dádiva | — |
| Evaine | Galés | Joven guerrera / la que es radiante | — |
| Farah | Árabe | Alegría / felicidad | — |
| Fedra | Griego | La resplandeciente / la brillante | — |
| Femi | Africano | Ámame / la que es amada | — |
| Fenella | Gaélico | La de hombros blancos / mujer de piel clara | — |
| Freya | Nórdico | Señora / noble dama | — |
| Frida | Germánico | Paz / la que trae paz | — |
| Fuyuko | Japonés | Niña del invierno / hija del frío | — |
| Gaia | Griego | Tierra | — |
| Galatea | Griego | La de piel blanca como la leche | — |
| Garnet | Inglés | Granate / piedra preciosa roja | — |
| Ginevra | Italiano | Enebro / la de blanca sombra | — |
| Gunnhild | Nórdico | Guerrera en batalla / la que lucha con fuerza | — |
| Gwyneth | Galés | Felicidad / bendición | — |
| Gyda | Nórdico | La que es divina / la bondadosa | — |
| Hana | Japonés | Flor / felicidad / gracia | — |
| Haya | Árabe | Vida / la que está llena de vida | — |
| Hestia | Griego | Hogar / el fuego del hogar | — |
| Hikari | Japonés | Luz / resplandor | — |
| Hilda | Germánico | La que lucha / guerrera | 17 de noviembre |
| Hina | Japonés | Luz del sol / verdura del sur | — |
| Hypatia | Griego | La más alta / la suprema | — |
| Idalia | Griego | La que ve el sol / la del sol brillante | — |
| Idunn | Nórdico | La que rejuvenece / la eterna juventud | — |
| Ilaria | Italiano | Alegre / la que irradia felicidad | 3 de enero |
| Imani | Swahili | Fe / confianza | — |
| Indira | Sánscrito | Esplendorosa / la que brilla | — |
| Iolanthe | Griego | Flor violeta / la que florece en púrpura | — |
| Izar | Vasco | Estrella | — |
| Jamila | Árabe | Bella / hermosa | — |
| Jarifa | Árabe | Distinguida / la que tiene porte elegante | — |
| Jaya | Sánscrito | Victoria / la que triunfa | — |
| Juniper | Latín | Enebro / arbusto aromático | — |
| Juno | Latín | La joven / la que tiene fuerza vital | — |
| Jyoti | Sánscrito | Luz / llama | — |
| Kaia | Nórdico | La de la tierra / pura | — |
| Kalani | Hawaiano | El cielo / la realeza celestial | — |
| Keiko | Japonés | Niña bendita / hija afortunada | — |
| Kiona | Nativo americano | Colinas marrones | — |
| Kirra | Aborigen australiano | Hoja / la que baila | — |
| Koemi | Japonés | Pequeña sonrisa / la que sonríe con dulzura | — |
| Kyomi | Japonés | Belleza pura / la que es clara y hermosa | — |
| Laila | Árabe | Noche / la hija de la noche | — |
| Laleh | Persa | Tulipán | — |
| Lavinia | Latín | La de Lavinio / esposa de Eneas | — |
| Leila | Árabe | Noche oscura / la que es bella como la noche | — |
| Leilani | Hawaiano | Flor celestial / niña del paraíso | — |
| Liora | Hebreo | Mi luz / tengo luz | — |
| Lisandra | Griego | La que libera al hombre / liberadora | — |
| Lorelei | Germánico | La que murmura en la roca / sirena del Rin | — |
| Lumina | Latín | Luz / la que ilumina | — |
| Maeve | Irlandés | La que embriaga / la causa de gran alegría | — |
| Maia | Griego | Madre / la grande | — |
| Malika | Árabe | Reina / la que gobierna | — |
| Melina | Griego | La que es dulce como la miel | — |
| Mika | Japonés | Nueva luna / flor hermosa | — |
| Milena | Eslavo | La que es amable y graciosa | — |
| Mira | Sánscrito | Océano / la que es admirable | — |
| Moana | Polinesio | Océano / mar profundo | — |
| Morgana | Galés | La del mar brillante / la que habita cerca del mar | — |
| Naia | Vasco | Ola del mar / la que fluye como el agua | — |
| Naima | Árabe | Tranquila / la que vive con serenidad | — |
| Naledi | Africano | Estrella | — |
| Nara | Japonés | Roble / la del roble | — |
| Nefertari | Egipcio antiguo | La más bella / la más hermosa | — |
| Niamh | Irlandés | Brillante / resplandeciente | — |
| Nimue | Galés | Dama del lago | — |
| Nyx | Griego | Noche | — |
| Odessa | Griego | La del largo viaje | — |
| Odette | Francés | Riqueza / la que posee bienes | — |
| Olwen | Galés | Huella blanca / la que deja rastros de flores blancas | — |
| Ondina | Latín | La del agua / espíritu de las aguas | — |
| Oriana | Latín | La del amanecer dorado / la que brilla como el oro | — |
| Orinthia | Griego | La que desciende de la montaña / la de las alturas | — |
| Ozara | Hebreo | Tesoro / la que es valiosa | — |
| Palila | Hawaiano | Pájaro / ave endémica de Hawái | — |
| Pandora | Griego | La que tiene todos los dones | — |
| Perdita | Latín | La perdida / la que fue hallada | — |
| Pernille | Escandinavo | Pequeña piedra / la firme | — |
| Phaedra | Griego | La resplandeciente / la brillante | — |
| Philomena | Griego | La amada / la que ama la fuerza | 10 de agosto |
| Pixie | Celta | Hada / pequeño ser mágico | — |
| Qadira | Árabe | Poderosa / la que tiene gran fuerza | — |
| Qamar | Árabe | Luna / la luz de la luna | — |
| Quimera | Griego | Sueño / la del imaginario fértil | — |
| Radhika | Sánscrito | La que tiene éxito / la próspera | — |
| Rania | Árabe | La que contempla con admiración | — |
| Raya | Árabe | Amiga íntima / la que es de confianza | — |
| Rhiannon | Galés | Gran reina / diosa divina | — |
| Riona | Gaélico | Reina / la que es sagrada | — |
| Rivka | Hebreo | La que ata / la que une | — |
| Roxana | Persa | La del amanecer brillante / estrella del alba | — |
| Runa | Nórdico | Secreto / la que conoce los misterios | — |
| Sabah | Árabe | Mañana / la del amanecer | — |
| Safira | Hebreo | Zafiro / la que brilla como una gema azul | — |
| Sahar | Árabe | Amanecer / las horas antes del alba | — |
| Sakura | Japonés | Flor de cerezo | — |
| Samara | Hebreo | Protegida por Dios / vigilada | — |
| Saoirse | Irlandés | Libertad | — |
| Shirin | Persa | Dulce / la que es encantadora | — |
| Sigrid | Nórdico | La que es bella y victoriosa | — |
| Solange | Francés | Solemne / la que es digna y sagrada | 10 de mayo |
| Soraya | Persa | Las Pléyades / constelación de estrellas | — |
| Tahani | Árabe | Felicitaciones / la que trae buenas noticias | — |
| Tahira | Árabe | Pura / la que es virtuosa y limpia | — |
| Tala | Árabe | Palmera joven / la que crece con gracia | — |
| Tamsin | Inglés | Gemela / la que es como otra | — |
| Tesalia | Griego | La que es de Tesalia | — |
| Thora | Nórdico | La de Thor / la que pertenece al dios del trueno | — |
| Tindra | Sueco | La que brilla / la que centellea como las estrellas | — |
| Tirsa | Hebreo | La que es agradable / la amable | 10 de mayo |
| Tova | Nórdico | La hermosa Thor / la bondadosa | — |
| Ula | Celta | Joya del mar / la que es preciosa como el mar | — |
| Ulani | Hawaiano | Alegre / la que es ligera y feliz | — |
| Ulrica | Germánico | Poderosa como un lobo / la que gobierna con fuerza | — |
| Uma | Sánscrito | Luz / la que trae la paz | — |
| Urania | Griego | La celestial / la del cielo | — |
| Uzuri | Swahili | Belleza / la que es hermosa | — |
| Valka | Nórdico | La que elige a los caídos en batalla | — |
| Veda | Sánscrito | Conocimiento sagrado / sabiduría | — |
| Vesna | Eslavo | Primavera / la que trae la nueva estación | — |
| Vespera | Latín | La del atardecer / estrella de la tarde | — |
| Viana | Latín | La del camino / la viajera | — |
| Vida | Eslavo | La que sabe / la llena de vida | — |
| Viorica | Rumano | Campanilla azul / flor silvestre | — |
| Viveka | Sánscrito | Sabiduría / la que distingue entre lo real y lo ilusorio | — |
| Wanda | Eslavo | La que es libre como el agua | — |
| Waverly | Inglés | Prado de álamos temblorosos | — |
| Wren | Inglés | Reyezuelo / pequeño pájaro cantor | — |
| Wynne | Galés | Pura / la que es blanca y luminosa | — |
| Xanthe | Griego | La de cabello dorado / la rubia | — |
| Xara | Árabe | Flor / la que florece | — |
| Xena | Griego | La extranjera / la que viene de otro lugar | — |
| Xiomara | Germánico | Lista para la batalla / famosa en el combate | — |
| Xochitl | Náhuatl | Flor | — |
| Yaël | Hebreo | Cabra montesa / la que escala las alturas | — |
| Yamila | Árabe | Bella / la que es hermosa y elegante | — |
| Yara | Árabe | La pequeña mariposa / amiga querida | — |
| Yasmin | Persa | Jazmín / flor aromática | — |
| Yuki | Japonés | Nieve / felicidad | — |
| Yuna | Japonés | Luna / la gentil | — |
| Yuriko | Japonés | Niña del lirio / hija de la flor de lirio | — |
| Zahara | Árabe | Flor / la que brilla como una flor | — |
| Zahra | Árabe | Resplandeciente / la que florece | — |
| Zaida | Árabe | La que crece / la que prospera | — |
| Zaria | Eslavo | Aurora / la del amanecer | — |
| Zelda | Germánico | La que lucha con fuerza / la guerrera gris | — |
| Ziva | Hebreo | Brillante / la que resplandece | — |
| Zoraida | Árabe | La que habla bien / la elocuente | — |
| Zuri | Swahili | Bella / la que es hermosa | — |






