130 nombres de niñas que empiezan con la letra M, con su origen, significado y onomástica

¿Prefieres un nombre clásico con historia y tradición, o te inclinas por algo más moderno y original? ¿Buscas un nombre corto y contundente, o uno más elaborado y melódico? La letra M ofrece una sonoridad especial, dulce y maternal, que hace que estos nombres tengan un encanto único. Pero con tantas opciones disponibles, es fácil sentirse abrumada.

En este artículo hemos recopilado 130 nombres de niña con M clasificados por estilo: clásicos, modernos, tradicionales y originales. Cada nombre incluye su origen, significado y fecha de onomástica cuando la tiene, para que puedas encontrar ese nombre especial que estás buscando para tu pequeña. Desde los más populares como María o Martina, hasta opciones más únicas como Maelle o Maple, aquí encontrarás inspiración para tomar la mejor decisión.

Nombres clásicos de niña con M

Magdalena

Origen: hebreo.

Onomástica: 22 de julio.

Significa «natural de Magdala», una antigua ciudad a orillas del lago Tiberíades. María Magdalena fue una de las seguidoras de Jesús más devotas.

Manuela

Origen: hebreo.

Onomástica: 1 de enero.

Es la forma femenina de Manuel y significa «Dios está con nosotros». Es un nombre muy popular en España y Latinoamérica.

Margarita

Origen: griego.

Onomástica: 16 de noviembre.

Deriva del griego «margarites» y significa «perla». También es el nombre de una flor muy conocida. Santa Margarita de Escocia fue reina en el siglo XI.

María

Origen: hebreo.

Onomástica: 15 de agosto.

Significa «la elegida» o «la amada por Dios». Es el nombre femenino más popular de la historia en países cristianos por la Virgen María.

Mariana

Origen: hebreo.

Onomástica: 26 de mayo.

Combinación de María y Ana. Significa «la elegida llena de gracia». Es muy común en países de habla hispana.

Maricarmen

Origen: hebreo.

Onomástica: 16 de julio.

Nombre compuesto que une María y Carmen. Significa «la elegida del viñedo de Dios». Es típico de España.

Mariluz

Origen: hebreo y latín.

Onomástica: 15 de agosto.

Nombre compuesto de María y Luz. Evoca a la Virgen María como luz espiritual. Muy usado en España.

Marina

Origen: latín.

Onomástica: 18 de junio.

Deriva del latín «marinus» y significa «del mar» o «la que viene del mar». Es un nombre con mucha tradición en la cultura mediterránea.

Marisol

Origen: español.

Onomástica: 15 de agosto.

Contracción de María del Sol o María de la Soledad. Es un nombre muy español que evoca luminosidad y calidez.

Marta

Origen: arameo.

Onomástica: 29 de julio.

Significa «señora» o «dueña de la casa». En el Nuevo Testamento, Marta es la hermana de María y Lázaro.

Martina

Origen: latín.

Onomástica: 30 de enero.

Forma femenina de Martín, significa «consagrada a Marte», dios romano de la guerra. Es muy popular actualmente en España.

Matilde

Origen: germánico.

Onomástica: 14 de marzo.

Significa «poderosa en la batalla». Fue nombre de reinas y santas medievales. Ha vuelto a estar de moda recientemente.

Mauricia

Origen: latín.

Onomástica: 22 de septiembre.

Forma femenina de Mauricio, significa «de piel oscura» o «moro». Proviene del latín «maurus».

Maximina

Origen: latín.

Onomástica: 25 de mayo.

Forma femenina de Maximino, diminutivo de Máximo. Significa «la más grande». Es un nombre poco común actualmente.

Melania

Origen: griego.

Onomástica: 31 de diciembre.

Significa «de color negro» u «oscura». Santa Melania fue una aristócrata romana del siglo V que dedicó su vida a la caridad.

Mercedes

Origen: latín.

Onomástica: 24 de septiembre.

Significa «recompensas» o «gracias». Hace referencia a la Virgen de las Mercedes. Es muy tradicional en España y Latinoamérica.

Milagros

Origen: latín.

Onomástica: 27 de noviembre.

Significa «acontecimientos maravillosos». Advocación mariana de Nuestra Señora de los Milagros. Se usa el diminutivo Mila.

Miriam

Origen: hebreo.

Onomástica: 15 de agosto.

Variante original hebrea de María. Significa «la elegida» o «señora». En la Biblia es la hermana de Moisés y Aarón.

Mónica

Origen: griego.

Onomástica: 27 de agosto.

Puede significar «solitaria» o «consejera». Santa Mónica fue la madre de San Agustín en el siglo IV.

Montserrat

Origen: catalán.

Onomástica: 27 de abril.

Significa «monte serrado» o «monte en forma de sierra». Hace referencia a la montaña catalana donde está el monasterio de la Virgen.

Nombres modernos de niña con M

Maddison

Origen: inglés.

Significa «hija de Mateo». Es una variante moderna del apellido inglés Madison que se popularizó como nombre femenino.

Mae

Origen: inglés.

Variante corta de May o Mary. Significa «la elegida» o hace referencia al mes de mayo. Es un nombre vintage que ha vuelto.

Maia

Origen: griego.

Onomástica: 15 de mayo.

Significa «madre» o «nodriza». En la mitología griega, Maia era la mayor de las Pléyades y madre de Hermes.

Maite

Origen: vasco.

Onomástica: 15 de agosto.

Significa «amada». Es la forma vasca de María Teresa. Es muy popular en el País Vasco y Navarra.

Malena

Origen: hebreo.

Onomástica: 22 de julio.

Contracción de María Magdalena. Significa «natural de Magdala». Se popularizó por el tango argentino «Malena».

Malak

Origen: árabe.

Significa «ángel» en árabe. Es un nombre muy popular en países de cultura árabe y cada vez más usado en Occidente.

Mara

Origen: hebreo.

Onomástica: 3 de agosto.

Significa «amargura». En la Biblia, Noemí se cambió el nombre a Mara tras perder a su familia. También significa «mar» en latín.

March

Origen: inglés.

Significa «marzo» en inglés. Es un nombre moderno inspirado en el mes primaveral. También puede ser diminutivo de Marcia.

Margot

Origen: francés.

Onomástica: 16 de noviembre.

Diminutivo francés de Margarita. Significa «perla». Se popularizó por la actriz Margot Robbie y es muy elegante.

Marian

Origen: hebreo.

Onomástica: 26 de mayo.

Variante de Mariana o María. Significa «la elegida». Es común en países anglosajones y de habla hispana.

Marla

Origen: hebreo.

Contracción de María Magdalena. Significa «torre» o «mujer elevada». Se popularizó en el siglo XX.

Marlene

Origen: alemán.

Onomástica: 22 de julio.

Contracción alemana de María Magdalena. Se hizo famoso por la actriz Marlene Dietrich. Suena sofisticado y elegante.

Martí

Origen: latín.

Onomástica: 30 de enero.

Forma catalana de Martina. Significa «consagrada a Marte». Es unisex pero cada vez más usado para niñas en Cataluña.

Maura

Origen: latín.

Onomástica: 13 de febrero.

Forma femenina de Mauro, significa «de piel oscura» o «moro». Es un nombre clásico que suena moderno.

Maya

Origen: sánscrito.

Significa «ilusión» en sánscrito. En la mitología hindú, Maya es la madre de Buda. También relacionado con la civilización maya.

Melisa

Origen: griego.

Variante de Melissa, significa «abeja» o «miel». En la mitología griega, Melisa fue una ninfa que alimentó a Zeus.

Mia

Origen: escandinavo.

Onomástica: 15 de agosto.

Diminutivo de María en varios idiomas. Significa «mía» en italiano y español. Es uno de los nombres más populares actualmente.

Micaela

Origen: hebreo.

Onomástica: 29 de septiembre.

Forma femenina de Miguel, significa «¿quién como Dios?». Es elegante y tiene personalidad propia frente a Miguel.

Mila

Origen: eslavo.

Onomástica: 27 de noviembre.

Diminutivo de Milena o Milagros. Significa «querida por el pueblo» en eslavo. Es muy popular actualmente por su sonoridad.

Milena

Origen: eslavo.

Significa «amada» o «graciosa». Es un nombre muy popular en países eslavos que ha ganado popularidad en España.

Minerva

Origen: latín.

Onomástica: 23 de agosto.

Nombre de la diosa romana de la sabiduría y las artes. Significa «la que piensa» o «inteligente».

Mireya

Origen: provenzal.

Forma castellanizada de Mireille. Significa «admirable». Se popularizó por el poema provenzal «Mirèio» de Frédéric Mistral.

Mireia

Origen: catalán.

Forma catalana de Mireya. Significa «admirable». Es muy popular en Cataluña y suena fresco y moderno.

Moira

Origen: irlandés.

Onomástica: 15 de agosto.

Forma irlandesa de María. Significa «la elegida». En la mitología griega, las Moiras eran las diosas del destino.

Mona

Origen: irlandés.

Significa «noble» en irlandés. También es diminutivo de Mónica. Es un nombre corto y con personalidad.

Morgan

Origen: galés.

Significa «nacida del mar» o «guerrera del mar». En la leyenda artúrica, Morgana es la hermana de Rey Arturo.

Muriel

Origen: celta.

Significa «mar brillante» en celta. Es un nombre vintage que está volviendo a usarse por su sonoridad elegante.

Nombres tradicionales de niña con M

Macaria

Origen: griego.

Onomástica: 8 de abril.

Significa «feliz» o «bienaventurada». Santa Macaria fue una mártir cristiana del siglo IV. Es un nombre poco común actualmente.

Macarena

Origen: español.

Onomástica: 18 de diciembre.

Hace referencia a la Virgen de la Esperanza Macarena de Sevilla. Significa «feliz» o proviene del barrio sevillano de La Macarena.

Magnolia

Origen: latín.

Nombre de la flor que honra al botánico Pierre Magnol. Simboliza belleza, nobleza y perseverancia. Es un nombre poético.

Marcela

Origen: latín.

Onomástica: 31 de enero.

Forma femenina de Marcelo, significa «consagrada a Marte» o «pequeño martillo». Es elegante y tiene mucha tradición.

Marcelina

Origen: latín.

Onomástica: 17 de julio.

Diminutivo de Marcela, significa «pequeña guerrera». Santa Marcelina fue hermana de San Ambrosio en el siglo IV.

Marcia

Origen: latín.

Onomástica: 5 de junio.

Forma femenina de Marcio, significa «consagrada a Marte». Era un nombre común en la antigua Roma.

Marciana

Origen: latín.

Onomástica: 9 de enero.

Significa «perteneciente a Marte» o «guerrera». Santa Marciana fue una mártir cristiana de Mauritania en el siglo III.

Maravillas

Origen: español.

Onomástica: 12 de septiembre.

Hace referencia a la Virgen de las Maravillas. Significa «cosas admirables» o «prodigios». Es típico de algunas regiones españolas.

Margarida

Origen: catalán.

Onomástica: 16 de noviembre.

Forma catalana de Margarita. Significa «perla». Es muy tradicional en Cataluña y las Islas Baleares.

Margherita

Origen: italiano.

Onomástica: 16 de noviembre.

Forma italiana de Margarita. Significa «perla». Es el nombre de una pizza famosa y tiene mucho encanto italiano.

Mari

Origen: vasco.

Onomástica: 15 de agosto.

Forma vasca de María o diosa de la mitología vasca. Significa «la elegida». Mari es la diosa principal del panteón vasco.

Mariángeles

Origen: español.

Onomástica: 2 de agosto.

Nombre compuesto de María y Ángeles. Significa «la elegida de los ángeles». Es muy tradicional en España.

Maricruz

Origen: español.

Onomástica: 3 de mayo.

Nombre compuesto de María y Cruz. Significa «la elegida de la cruz». Es típico de España y México.

Mariel

Origen: hebreo.

Onomástica: 15 de agosto.

Diminutivo de María. Significa «la elegida». Es común en países de habla hispana y tiene un sonido delicado.

Marilina

Origen: español.

Onomástica: 15 de agosto.

Combinación de María y Lina. Es un nombre compuesto tradicional con sonoridad dulce y femenina.

Marisela

Origen: español.

Combinación de María e Isela. Es muy popular en Latinoamérica, especialmente en México y Venezuela.

Marita

Origen: español.

Onomástica: 15 de agosto.

Diminutivo cariñoso de María. Significa «la pequeña elegida». Es un nombre familiar y cercano muy usado en España.

Maritza

Origen: eslavo.

Variante de María. Significa «del mar» o «la elegida». Es muy popular en Latinoamérica, especialmente en el Caribe.

Marjorie

Origen: inglés.

Onomástica: 16 de noviembre.

Variante inglesa de Margarita. Significa «perla». Se popularizó en países anglosajones durante el siglo XX.

Marlén

Origen: alemán.

Onomástica: 22 de julio.

Variante de Marlene. Contracción de María Magdalena. Es elegante y tiene un toque europeo sofisticado.

Marlinda

Origen: alemán.

Combinación de María y Linda. Significa «la elegida hermosa». Es un nombre compuesto poco común pero tradicional.

Marquesa

Origen: español.

Título nobiliario femenino usado como nombre. Significa «señora de la marca». Es poco común pero tiene historia.

Matilda

Origen: germánico.

Onomástica: 14 de marzo.

Variante de Matilde. Significa «poderosa en la batalla». Se popularizó por el libro infantil de Roald Dahl.

Matrona

Origen: latín.

Onomástica: 15 de marzo.

Significa «madre respetable» o «señora de la casa». Santa Matrona fue una mártir cristiana del siglo III.

Máxima

Origen: latín.

Onomástica: 8 de septiembre.

Forma femenina de Máximo. Significa «la más grande». Es conocida por la reina Máxima de los Países Bajos.

Mayra

Origen: griego.

Significa «admirada» o «maravillosa». Es muy popular en Latinoamérica desde mediados del siglo XX.

Melba

Origen: inglés.

Significa «de la ciudad del molino». Se popularizó por la soprano australiana Nellie Melba a principios del siglo XX.

Melinda

Origen: griego.

Combinación de Mel (miel) y Linda (hermosa). Significa «dulce hermosa». Es tradicional en países anglosajones.

Melody

Origen: inglés.

Significa «melodía» o «canción». Es un nombre musical que evoca armonía y dulzura. Popular en países anglosajones.

Miguela

Origen: hebreo.

Onomástica: 29 de septiembre.

Forma femenina tradicional de Miguel. Significa «¿quién como Dios?». Es menos común que Micaela pero igualmente válida.

Milagrosa

Origen: español.

Onomástica: 27 de noviembre.

Forma extendida de Milagros. Hace referencia a la Virgen Milagrosa. Es un nombre devocional muy tradicional en España.

Nombres originales de niña con M

Mabel

Origen: inglés.

Contracción de Amabel. Significa «amable» o «adorable». Es un nombre vintage que está volviendo a usarse por su encanto retro.

Macey

Origen: francés.

Proviene de un apellido normando. Significa «del estado de Matthias». Es fresco y moderno, popular en países anglosajones.

Madeleine

Origen: francés.

Onomástica: 22 de julio.

Forma francesa de Magdalena. Significa «natural de Magdala». Es sofisticado y tiene un aire parisino muy elegante.

Maelle

Origen: bretón.

Significa «princesa» o «jefa» en bretón. Es un nombre muy popular en Francia pero poco conocido en España.

Mahalia

Origen: hebreo.

Significa «ternura» o «afecto». Se popularizó por la cantante de gospel Mahalia Jackson. Tiene una sonoridad musical única.

Maiden

Origen: inglés.

Significa «doncella» o «joven mujer» en inglés antiguo. Es un nombre poco común pero con un significado poético.

Malibu

Origen: chumash.

Nombre de la ciudad californiana. Significa «donde rompen las olas ruidosamente». Es moderno y evoca sol y playa.

Mallory

Origen: francés.

Significa «desafortunada» en francés antiguo, aunque ahora se usa por su sonoridad. Es elegante y tiene personalidad fuerte.

Manon

Origen: francés.

Onomástica: 15 de agosto.

Diminutivo francés de Marie. Significa «la elegida». Se popularizó por la ópera «Manon» de Massenet.

Maple

Origen: inglés.

Significa «arce» en inglés. Es un nombre inspirado en la naturaleza que evoca otoño y dulzura por el jarabe.

Maribel

Origen: español.

Contracción de María Isabel. Significa «la elegida de Dios». Es muy común en España y tiene un sonido familiar.

Marilena

Origen: griego.

Combinación de María y Elena. Significa «la elegida resplandeciente». Es popular en Italia y países mediterráneos.

Maripaz

Origen: español.

Combinación de María y Paz. Significa «la elegida de la paz». Es un nombre compuesto tradicional en España.

Marlowe

Origen: inglés.

Significa «madera flotante». Originalmente apellido del dramaturgo Christopher Marlowe. Es unisex y muy original.

Maryam

Origen: árabe.

Onomástica: 15 de agosto.

Forma árabe de María. Significa «la elegida». Es el nombre más popular en países musulmanes y aparece en el Corán.

Melantha

Origen: griego.

Significa «flor oscura». Es un nombre poético poco común que combina «melas» (negro) y «anthos» (flor).

Melisande

Origen: germánico.

Significa «fuerte trabajadora». Se popularizó por la ópera «Pelléas et Mélisande». Suena medieval y romántico.

Memory

Origen: inglés.

Significa «recuerdo» o «memoria». Es un nombre conceptual poco común pero con un significado profundo y emotivo.

Mercy

Origen: inglés.

Onomástica: 24 de septiembre.

Significa «misericordia» o «compasión». Es un nombre puritano que ha ganado popularidad por su sonoridad dulce.

Messiah

Origen: hebreo.

Significa «el ungido» o «salvador». Es un nombre poco común y controvertido pero con profundo significado religioso.

Mica

Origen: hebreo.

Diminutivo de Micaela o nombre del mineral brillante. Significa «¿quién como Dios?». Es corto, moderno y con brillo.

Milan

Origen: eslavo.

Significa «amado» o «gracioso» en eslavo. También es la ciudad italiana. Es unisex y suena cosmopolita.

Millennium

Origen: latín.

Significa «mil años». Es un nombre extremadamente original y poco común que evoca futuro y eternidad.

Moon

Origen: inglés.

Significa «luna» en inglés. Es un nombre celestial poético que evoca misterio, belleza nocturna y romanticismo.

Lista de nombres para niñas que empiezan con la letra M (origen, significado y onomástica)