160 nombres catalanes de niño con origen, significado y onomástica

Elegir el nombre para tu futuro hijo es una de esas decisiones que parecen sencillas hasta que te sientas a pensarlas de verdad. Buscas algo que suene bien, que tenga significado y que, además, conecte con tus raíces catalanas. Pero cuando empiezas a mirar listas genéricas, te das cuenta de que casi todas repiten los mismos diez nombres de siempre.

Y entonces llega la duda: ¿y si eliges un nombre que dentro de unos años resulta que está en todas las aulas? ¿O uno tan poco común que nadie sabe pronunciarlo bien? La presión de acertar con algo que tu hijo llevará toda la vida puede convertir una ilusión en un pequeño quebradero de cabeza, sobre todo cuando quieres que tenga verdadero arraigo en la tradición catalana.

Para eso está esta guía. Hemos reunido más de 150 nombres catalanes de niño, ordenados de la A a la Z, con su significado, origen y onomástica. Desde los clásicos más queridos hasta joyas poco conocidas que están esperando a ser redescubiertas, aquí encontrarás inspiración de sobra para dar con el nombre perfecto.

Nombres catalanes de niño con A

Abel

Origen: hebreo.

Onomástica: 2 de enero.

Significa «soplo» o «vanidad». Según la Biblia, Abel es el segundo hijo de Adán y Eva, asesinado por su hermano Caín. Es un nombre breve y muy fácil de pronunciar en varios idiomas.

Adrià

Origen: latín.

Onomástica: 8 de septiembre.

Significa «originario de Adria», una ciudad italiana. Ha sido el nombre de varios papas y emperadores romanos. Actualmente es uno de los nombres catalanes más populares para niños.

Agustí

Origen: latín.

Onomástica: 28 de agosto.

Deriva de «augustus», que significa «consagrado» o «venerable». San Agustín de Hipona es uno de los padres de la Iglesia más importantes, filósofo y teólogo reconocido.

Albert

Origen: germánico.

Onomástica: 15 de noviembre.

Significa «noble y brillante». Es un nombre muy extendido en Cataluña, popularizado también por figuras como Albert Einstein. Tiene una sonoridad fuerte y elegante.

Aleix

Origen: griego.

Onomástica: 17 de julio.

Viene de «alexein», que significa «defensor» o «protector». Es la forma catalana de Alexis y se ha convertido en un nombre muy elegido los últimos años.

Alfons

Origen: germánico.

Onomástica: 1 de agosto.

Significa «noble y preparado para la lucha». Ha sido portado por diversos reyes de Aragón y Cataluña, lo que le da un aire histórico y tradicional.

Amadeu

Origen: latín.

Onomástica: 30 de marzo.

Significa «el que ama a Dios». Es un nombre poco habitual hoy en día, aunque conserva un toque clásico y musical, relacionado también con Amadeus Mozart.

Ambrós

Origen: griego.

Onomástica: 7 de diciembre.

Significa «inmortal». San Ambrosio fue obispo de Milán y uno de los grandes doctores de la Iglesia. Es un nombre antiguo con carácter distinguido.

Amat

Origen: latín.

Onomástica: 13 de septiembre.

Deriva del participio «amatus», es decir, «amado». Es un nombre sencillo y cálido, poco común pero con un significado muy bonito.

Anastasi

Origen: griego.

Onomástica: 22 de enero.

Significa «resurrección». Fue un nombre muy usado por los primeros cristianos para representar la vida después de la muerte. Hoy es poco frecuente.

Andreu

Origen: griego.

Onomástica: 30 de noviembre.

Significa «valiente» o «viril». San Andrés fue uno de los doce apóstoles. Es un nombre clásico y muy arraigado en la cultura catalana.

Aniol

Origen: griego.

Onomástica: 2 de octubre.

Es la forma catalana de Ángel y significa «mensajero». Tiene un sonido dulce y es muy característico de zonas del Pirineo catalán.

Anselm

Origen: germánico.

Onomástica: 21 de abril.

Significa «protección divina» o «yelmo de Dios». San Anselmo fue un importante filósofo y teólogo medieval, arzobispo de Canterbury.

Antoni

Origen: latín.

Onomástica: 17 de enero.

Su significado exacto es incierto, aunque a menudo se relaciona con «inestimable» o «valioso». Es uno de los nombres más populares y tradicionales de Cataluña.

Arcadi

Origen: griego.

Onomástica: 12 de enero.

Hace referencia a la Arcadia, una región de Grecia asociada a la vida idílica y pastoral. Es un nombre poco común pero con resonancias clásicas.

Arnau

Origen: germánico.

Onomástica: 10 de febrero.

Significa «águila poderosa». Es un nombre muy tradicional y a la vez moderno en Cataluña, con gran presencia histórica y literaria.

Artur

Origen: céltico.

Onomástica: 15 de noviembre.

Su origen exacto es discutido, pero se relaciona con «oso» o «piedra». Evoca al legendario rey Arturo y sus aventuras caballerescas.

Ausiàs

Origen: latín.

Onomástica: no tiene.

Variante catalana de Luis. Destaca Ausiàs March, gran poeta valenciano del siglo XV. Es un nombre muy ligado a la literatura catalana medieval.

Nombres catalanes de niño con B

Baldiri

Origen: germánico.

Onomástica: 8 de agosto.

Significa «atrevido» o «audaz». San Baldiri es patrón de Sant Boi de Llobregat y otras poblaciones catalanas, donde su culto está muy arraigado.

Bartomeu

Origen: arameo.

Onomástica: 24 de agosto.

Significa «hijo de Tolomeo». San Bartolomé fue uno de los doce apóstoles. Es un nombre tradicional, muy presente en fiestas populares catalanas.

Benet

Origen: latín.

Onomástica: 11 de julio.

Significa «bendecido». San Benito de Nursia fundó la orden benedictina y es considerado el patrón de Europa. Un nombre sencillo con mucha historia.

Bernat

Origen: germánico.

Onomástica: 20 de agosto.

Significa «oso fuerte» o «valiente como un oso». Ha sido un nombre muy popular en Cataluña a lo largo de los siglos, con sonoridad fuerte y tradicional.

Blai

Origen: latín.

Onomástica: 3 de febrero.

Deriva de «blaesus», que significa «tartamudo». San Blas es invocado contra los males de garganta y es muy venerado en diversas comarcas catalanas.

Bonaventura

Origen: latín.

Onomástica: 15 de julio.

Significa «buena suerte» o «buen suceso». San Buenaventura fue un importante teólogo franciscano. Es un nombre largo pero lleno de significado positivo.

Bru

Origen: germánico.

Onomástica: 6 de octubre.

Significa «moreno» o «de piel oscura». Es un nombre corto, moderno y cada vez más elegido por las familias catalanas actuales.

Nombres catalanes de niño con C

Carles

Origen: germánico.

Onomástica: 4 de noviembre.

Significa «hombre libre» o «viril». Ha sido portado por reyes y emperadores a lo largo de la historia. Es un nombre clásico y muy extendido en Cataluña.

Cebrià

Origen: griego.

Onomástica: 16 de septiembre.

Significa «originario de Chipre». San Cipriano fue obispo de Cartago y un importante padre de la Iglesia en los primeros siglos del cristianismo.

Cinto

Origen: griego.

Onomástica: 3 de agosto.

Forma catalana de Jacinto. Significa «flor de jacinto». Destaca Jacint Verdaguer, gran poeta catalán, al que solían llamar Mossèn Cinto.

Climent

Origen: latín.

Onomástica: 23 de noviembre.

Significa «clemente» o «misericordioso». Ha sido el nombre de varios papas a lo largo de la historia de la Iglesia católica.

Cosme

Origen: griego.

Onomástica: 26 de septiembre.

Significa «orden» o «belleza». San Cosme, junto con su hermano Damián, es patrón de médicos y farmacéuticos.

Cristòfol

Origen: griego.

Onomástica: 24 de julio.

Significa «el que lleva a Cristo». San Cristóbal es el patrón de los viajeros y conductores, muy venerado en tradiciones populares catalanas.

Nombres catalanes de niño con D

Damià

Origen: griego.

Onomástica: 26 de septiembre.

Significa «el que doma» o «domesticador». San Damián, hermano de San Cosme, también es patrón de médicos. Es un nombre muy popular en Cataluña.

Daniel

Origen: hebreo.

Onomástica: 11 de diciembre.

Significa «Dios es mi juez». Daniel es un profeta bíblico conocido por sobrevivir al foso de los leones. Nombre clásico y muy extendido en todas partes.

David

Origen: hebreo.

Onomástica: 29 de diciembre.

Significa «amado». David fue el segundo rey de Israel, conocido por vencer al gigante Goliat. Es un nombre muy popular en todo el mundo.

Desideri

Origen: latín.

Onomástica: 8 de mayo.

Deriva de «desideratus», que significa «deseado». Es un nombre poco habitual hoy en día, pero con un significado muy tierno para los padres.

Dídac

Origen: hebreo.

Onomástica: 13 de noviembre.

Significa «instruido» o «sabio». San Diego fue un fraile franciscano español muy venerado. Es el origen catalán del nombre castellano Diego.

Domènec

Origen: latín.

Onomástica: 8 de agosto.

Significa «consagrado al Señor» o «que pertenece al domingo». Santo Domingo de Guzmán fundó la orden de los dominicos.

Nombres catalanes de niño con E

Eduard

Origen: germánico.

Onomástica: 5 de enero.

Significa «guardián de las riquezas». Ha sido portado por diversos reyes ingleses y es un nombre clásico, elegante y muy utilizado en Cataluña.

Elies

Origen: hebreo.

Onomástica: 20 de julio.

Significa «mi Dios es Yahvé». Elías fue un importante profeta bíblico. Es la forma catalana del nombre Elijah.

Emili

Origen: latín.

Onomástica: 28 de mayo.

Deriva de la gens romana Emilia y se relaciona con «rival» o «que se esfuerza». Es un nombre clásico con eco literario e histórico.

Enric

Origen: germánico.

Onomástica: 13 de julio.

Significa «señor de la casa» o «poderoso en el hogar». Ha sido portado por numerosos reyes europeos y es muy común en Cataluña.

Erasme

Origen: griego.

Onomástica: 2 de junio.

Significa «amado» o «deseado». Erasmo de Róterdam fue uno de los grandes humanistas del Renacimiento. Nombre poco frecuente hoy en día.

Ermengol

Origen: germánico.

Onomástica: 3 de noviembre.

Significa «pueblo fuerte» o «guerrero completo». San Ermengol fue obispo de Urgel. Nombre muy ligado a la tradición catalana medieval.

Esteve

Origen: griego.

Onomástica: 26 de diciembre.

Significa «corona» o «coronado». San Esteban fue el primer mártir cristiano. Es un nombre muy tradicional y popular en Cataluña.

Eudald

Origen: germánico.

Onomástica: 11 de mayo.

Significa «el que gobierna con riqueza». San Eudaldo es venerado sobre todo en la comarca de Osona. Nombre muy característico catalán.

Eugeni

Origen: griego.

Onomástica: 13 de julio.

Significa «bien nacido» o «de buen linaje». Ha sido el nombre de varios papas y personajes históricos destacados.

Eusebi

Origen: griego.

Onomástica: 21 de junio.

Significa «piadoso» o «respetuoso». Eusebio de Cesarea fue un importante historiador de la Iglesia. Nombre poco común actualmente.

Nombres catalanes de niño con F

Fabià

Origen: latín.

Onomástica: 20 de enero.

Deriva de la gens romana Fabia, relacionada con «faba» (haba). San Fabián fue papa y mártir en los primeros siglos del cristianismo.

Feliu

Origen: latín.

Onomástica: 1 de agosto.

Significa «feliz» o «afortunado». San Félix es patrón de varias ciudades catalanas, como Girona. Nombre muy tradicional y arraigado.

Ferran

Origen: germánico.

Onomástica: 30 de mayo.

Significa «atrevido» y «pacificador». Ha sido el nombre de varios reyes, entre ellos Fernando el Católico. Muy popular en Cataluña.

Florenci

Origen: latín.

Onomástica: 7 de noviembre.

Significa «floreciente» o «que florece». Nombre poco habitual hoy en día, aunque conserva un aire delicado y primaveral.

Francesc

Origen: italiano.

Onomástica: 4 de octubre.

Significa «francés» o «libre». San Francisco de Asís fundó la orden franciscana. Es uno de los nombres catalanes más populares y tradicionales.

Frederic

Origen: germánico.

Onomástica: 18 de julio.

Significa «gobernante pacífico» o «rico en paz». Ha sido portado por diversos emperadores y reyes europeos a lo largo de la historia.

Nombres catalanes de niño con G

Gabriel

Origen: hebreo.

Onomástica: 29 de septiembre.

Significa «fuerza de Dios». Gabriel es uno de los arcángeles más importantes de la Biblia, mensajero de Dios. Nombre muy popular hoy en día.

Galderic

Origen: germánico.

Onomástica: 16 de octubre.

Significa «el que gobierna con la lanza». San Galderico es patrón de los payeses, muy venerado en comarcas del Pirineo catalán.

Gaspar

Origen: persa.

Onomástica: 6 de enero.

Significa «guardián del tesoro». Es el nombre de uno de los tres Reyes Magos que visitaron a Jesús. Muy ligado a la tradición navideña.

Genís

Origen: latín.

Onomástica: 25 de agosto.

Deriva de «genesius», relacionado con «nacimiento». San Ginés es patrón de actores y cómicos. Nombre típicamente catalán.

Gerard

Origen: germánico.

Onomástica: 24 de septiembre.

Significa «lanza valiente» o «fuerte con la lanza». Es un nombre clásico y a la vez moderno, muy utilizado en Cataluña actualmente.

Gervasi

Origen: germánico.

Onomástica: 19 de junio.

Significa «servidor con la lanza». San Gervasio es patrón de varias parroquias catalanas. Nombre antiguo con sonoridad singular.

Gil

Origen: griego.

Onomástica: 1 de septiembre.

Significa «escudo protector» o «joven cabrito». Es un nombre corto y sencillo, con raíces históricas muy profundas en Cataluña.

Ginés

Origen: latín.

Onomástica: 25 de agosto.

Relacionado con «genesius» y el nacimiento. Es una variante de Genís, también asociado a artistas y cómicos.

Gonçal

Origen: germánico.

Onomástica: 10 de enero.

Significa «batalla» o «guerra total». Nombre de origen visigodo, poco habitual actualmente pero con una sonoridad muy característica.

Gregori

Origen: griego.

Onomástica: 3 de septiembre.

Significa «vigilante» o «despierto». Ha sido el nombre de varios papas importantes, como Gregorio Magno, impulsor del canto gregoriano.

Guifré

Origen: germánico.

Onomástica: no tiene.

Significa «paz» y «poder». Wifredo el Velloso es una figura clave en los orígenes de Cataluña como nación. Nombre muy simbólico.

Guillem

Origen: germánico.

Onomástica: 10 de enero.

Significa «voluntad» y «protección». Es uno de los nombres catalanes más populares, con larga tradición en la nobleza y la literatura.

Guiu

Origen: germánico.

Onomástica: 12 de junio.

Significa «bosque» o «guía». Forma catalana de Guido. Nombre poco frecuente, pero con una sonoridad breve y agradable.

Nombres catalanes de niño con H

Hilari

Origen: latín.

Onomástica: 13 de enero.

Significa «alegre» o «contento». San Hilario de Poitiers fue un importante teólogo y doctor de la Iglesia en los primeros siglos del cristianismo.

Honorat

Origen: latín.

Onomástica: 16 de enero.

Significa «honrado» o «respetado». Nombre poco habitual hoy en día, pero con un significado muy positivo y noble para los padres.

Hug

Origen: germánico.

Onomástica: 1 de abril.

Significa «inteligencia» o «espíritu». Nombre corto y moderno, cada vez más elegido por las familias catalanas actuales.

Nombres catalanes de niño con I

Ignasi

Origen: latín.

Onomástica: 31 de julio.

Significa «el que arde» o «ardiente». San Ignacio de Loyola fundó la orden de los jesuitas. Nombre muy tradicional en Cataluña.

Ildefons

Origen: germánico.

Onomástica: 23 de enero.

Significa «totalmente preparado» o «muy hábil». San Ildefonso fue arzobispo de Toledo. Nombre poco frecuente hoy en día.

Isidor

Origen: griego.

Onomástica: 4 de abril.

Significa «regalo de Isis». San Isidoro de Sevilla fue un gran sabio medieval, considerado patrón de Internet por sus conocimientos enciclopédicos.

Isidre

Origen: griego.

Onomástica: 15 de mayo.

Variante catalana de Isidor. San Isidro Labrador es patrón de los payeses y muy venerado en fiestas populares catalanas.

Ismael

Origen: hebreo.

Onomástica: 17 de junio.

Significa «Dios escucha». Ismael es el hijo de Abraham y Agar según la Biblia. Nombre bíblico con eco en diversas culturas.

Ivan

Origen: eslavo.

Onomástica: 24 de junio.

Forma eslava de Juan, que significa «Dios es misericordioso». Nombre cada vez más presente en Cataluña por su sonoridad internacional.

Ivo

Origen: germánico.

Onomástica: 19 de mayo.

Significa «tejo» (el árbol) o «arquero». Nombre breve y moderno, relacionado también con Yves en francés.

Nombres catalanes de niño con J

Jacint

Origen: griego.

Onomástica: 3 de agosto.

Significa «flor de jacinto». Hace referencia también a un joven de la mitología griega amado por el dios Apolo. Nombre con eco poético.

Jaume

Origen: hebreo.

Onomástica: 25 de julio.

Significa «el que sigue» o «suplantador». Ha sido el nombre de varios reyes catalanes, como Jaime I el Conquistador. Muy popular actualmente.

Jeroni

Origen: griego.

Onomástica: 30 de septiembre.

Significa «nombre sagrado». San Jerónimo tradujo la Biblia al latín y es patrón de traductores y bibliotecarios.

Joan

Origen: hebreo.

Onomástica: 24 de junio.

Significa «Dios es misericordioso». Es uno de los nombres más tradicionales y utilizados en Cataluña, con la verbena de San Juan como fiesta destacada.

Joaquim

Origen: hebreo.

Onomástica: 16 de agosto.

Significa «Dios erigirá». Según la tradición cristiana, fue el padre de la Virgen María. Nombre clásico y muy catalán.

Jofre

Origen: germánico.

Onomástica: 8 de noviembre.

Significa «paz de Dios» o «pacífico». Nombre medieval, portado por figuras nobles catalanas, con un aire distinguido e histórico.

Jordi

Origen: griego.

Onomástica: 23 de abril.

Significa «trabajador de la tierra» o «campesino». San Jordi es el patrón de Cataluña, celebrado con rosas y libros cada 23 de abril.

Josep

Origen: hebreo.

Onomástica: 19 de marzo.

Significa «Dios añadirá». San José fue el esposo de la Virgen María y padre adoptivo de Jesús. Uno de los nombres más tradicionales de Cataluña.

Julià

Origen: latín.

Onomástica: 7 de enero.

Deriva de la gens romana Julia, relacionada con Júpiter. Nombre clásico con sonoridad suave y elegante, muy utilizado actualmente.

Nombres catalanes de niño con L

Lambert

Origen: germánico.

Onomástica: 17 de septiembre.

Significa «tierra brillante» o «el que brilla en su tierra». San Lamberto fue obispo de Maastricht. Nombre poco habitual actualmente.

Laureà

Origen: latín.

Onomástica: 4 de julio.

Deriva de «laurus» (laurel), símbolo de victoria. San Laureano fue arzobispo de Sevilla y mártir. Nombre clásico poco frecuente.

Leandre

Origen: griego.

Onomástica: 27 de febrero.

Significa «hombre león». En la mitología griega, Leandro cruzaba un estrecho cada noche para ver a su amada Hero. Nombre romántico y sonoro.

Llorenç

Origen: latín.

Onomástica: 10 de agosto.

Significa «originario de Laurentum» o «coronado de laurel». San Lorenzo es muy venerado en Cataluña, con fiestas populares en su honor.

Lluc

Origen: latín.

Onomástica: 18 de octubre.

Significa «originario de la Lucania», región italiana. San Lucas escribió uno de los cuatro evangelios. Nombre breve y muy popular hoy en día.

Lluís

Origen: germánico.

Onomástica: 21 de junio.

Significa «guerrero glorioso» o «guía ilustre». Ha sido el nombre de numerosos reyes franceses. Nombre clásico y tradicional en Cataluña.

Nombres catalanes de niño con M

Macià

Origen: hebreo.

Onomástica: 24 de febrero.

Significa «regalo de Dios». Forma catalana de Matías, portado también por Francesc Macià, presidente de la Generalitat. Nombre con peso histórico.

Manel

Origen: hebreo.

Onomástica: 25 de diciembre.

Diminutivo de Emmanuel, que significa «Dios está con nosotros». Nombre cálido y muy utilizado de forma afectuosa en Cataluña.

Marc

Origen: latín.

Onomástica: 25 de abril.

Relacionado con el dios romano Marte, dios de la guerra. San Marcos escribió uno de los evangelios. Nombre corto y muy popular actualmente.

Marçal

Origen: latín.

Onomástica: 30 de junio.

Significa «consagrado a Marte». San Marçal es venerado en diversas zonas de Cataluña, sobre todo en el Pirineo. Nombre tradicional y sonoro.

Martí

Origen: latín.

Onomástica: 11 de noviembre.

Significa «consagrado a Marte», dios de la guerra. San Martín de Tours es muy venerado en Europa. Nombre clásico y muy utilizado en Cataluña.

Mateu

Origen: hebreo.

Onomástica: 21 de septiembre.

Significa «regalo de Dios». San Mateo escribió uno de los cuatro evangelios y antes fue recaudador de impuestos. Nombre muy popular hoy en día.

Maties

Origen: hebreo.

Onomástica: 14 de mayo.

Significa «regalo de Dios», igual que Mateu. San Matías sustituyó a Judas como apóstol. Nombre clásico poco habitual actualmente.

Melcior

Origen: hebreo.

Onomástica: 6 de enero.

Significa «rey de la luz». Es el nombre de uno de los tres Reyes Magos. Muy ligado a la tradición navideña catalana.

Miquel

Origen: hebreo.

Onomástica: 29 de septiembre.

Significa «quién como Dios». San Miguel es uno de los arcángeles más importantes. Uno de los nombres catalanes más populares de todos los tiempos.

Modest

Origen: latín.

Onomástica: 12 de junio.

Significa «moderado» o «humilde». Nombre poco frecuente hoy en día, aunque conserva un significado muy positivo y sencillo.

Nombres catalanes de niño con N

Narcís

Origen: griego.

Onomástica: 29 de octubre.

Según la mitología, era un joven tan bello que se enamoró de su propio reflejo. San Narciso es patrón de Girona.

Nazari

Origen: hebreo.

Onomástica: 28 de julio.

Significa «originario de Nazaret». San Nazario fue un mártir de los primeros siglos del cristianismo. Nombre poco habitual actualmente.

Nicolau

Origen: griego.

Onomástica: 6 de diciembre.

Significa «vencedor del pueblo». San Nicolás es el origen del personaje de Papá Noel. Nombre clásico con una larga tradición.

Norbert

Origen: germánico.

Onomástica: 6 de junio.

Significa «brillante como el norte» o «héroe del norte». San Norberto fundó la orden de los premonstratenses. Nombre poco frecuente hoy en día.

Nombres catalanes de niño con O

Octavi

Origen: latín.

Onomástica: 20 de noviembre.

Significa «octavo», ya que originalmente se le daba al octavo hijo. El emperador Augusto se llamaba Octavio antes de recibir ese título.

Oleguer

Origen: germánico.

Onomástica: 6 de marzo.

Significa «el que posee una lanza». San Olegario fue obispo de Barcelona. Nombre muy típicamente catalán y poco extendido fuera del territorio.

Onofre

Origen: egipcio.

Onomástica: 12 de junio.

Significa «el que abre el bien». San Onofre fue un ermitaño del desierto egipcio. Nombre curioso con sonoridad muy particular.

Oriol

Origen: latín.

Onomástica: 23 de marzo.

Deriva de «aureolus», relacionado con el oro. Hace referencia también a un pájaro de color amarillo dorado. Nombre muy popular en Cataluña actualmente.

Otó

Origen: germánico.

Onomástica: 4 de noviembre.

Significa «riqueza» o «propiedad». Ha sido portado por varios emperadores germánicos. Nombre corto y poco habitual actualmente en Cataluña.

Nombres catalanes de niño con P

Pacià

Origen: latín.

Onomástica: 9 de marzo.

Deriva de «pax» (paz). San Paciano fue obispo de Barcelona en el siglo IV. Nombre poco habitual, pero con raíces catalanas muy antiguas.

Pasqual

Origen: hebreo.

Onomástica: 17 de mayo.

Relacionado con la Pascua judía y cristiana. Tradicionalmente se ponía a los niños nacidos durante esa época del año. Nombre muy tradicional.

Pau

Origen: latín.

Onomástica: 25 de enero.

Significa «pequeño» o «modesto». San Pablo fue uno de los apóstoles más importantes del cristianismo. Nombre corto y muy popular hoy en día.

Pelegrí

Origen: latín.

Onomástica: 1 de agosto.

Significa «viajero» o «peregrino». Hacía referencia a quienes viajaban a lugares sagrados. Nombre poco frecuente, con un significado muy evocador.

Perico

Origen: griego.

Onomástica: 29 de junio.

Diminutivo afectuoso de Pere, que significa «piedra». Nombre informal y cálido, muy utilizado de forma familiar en Cataluña.

Pere

Origen: griego.

Onomástica: 29 de junio.

Significa «piedra». San Pedro fue el primer papa y uno de los apóstoles más destacados. Uno de los nombres más tradicionales de Cataluña.

Ponç

Origen: latín.

Onomástica: 14 de mayo.

Deriva de «pontius», relacionado con el mar. Nombre antiguo y típicamente catalán, con sonoridad corta y característica.

Prudenci

Origen: latín.

Onomástica: 6 de abril.

Significa «prudente» o «sensato». San Prudencio fue obispo en Cataluña. Nombre poco habitual con un significado muy positivo.

Nombres catalanes de niño con Q

Quim

Origen: hebreo.

Onomástica: 16 de agosto.

Diminutivo de Joaquim, que significa «Dios erigirá». Nombre corto y muy utilizado de forma afectuosa en Cataluña.

Quirze

Origen: griego.

Onomástica: 16 de junio.

Significa «señor» o «amo». San Quirce fue un niño mártir, muy venerado en diversas poblaciones catalanas.

Nombres catalanes de niño con R

Rafael

Origen: hebreo.

Onomástica: 24 de octubre.

Significa «Dios ha curado». Rafael es uno de los arcángeles más importantes de la Biblia, asociado a la curación. Nombre muy popular hoy en día.

Ramir

Origen: germánico.

Onomástica: 24 de octubre.

Significa «consejo famoso» o «consejero ilustre». Ha sido portado por reyes de Aragón y Asturias. Nombre poco habitual actualmente.

Ramon

Origen: germánico.

Onomástica: 31 de agosto.

Significa «protector sabio» o «consejo protector». Ha sido el nombre de numerosos condes catalanes. Muy tradicional en Cataluña.

Raül

Origen: germánico.

Onomástica: 21 de junio.

Significa «consejo del lobo» o «consejo sabio». Nombre corto y moderno, bastante utilizado en Cataluña en los últimos años.

Ricard

Origen: germánico.

Onomástica: 3 de abril.

Significa «gobernante valiente» o «poderoso y fuerte». Ha sido portado por varios reyes ingleses. Nombre clásico y muy utilizado.

Robert

Origen: germánico.

Onomástica: 30 de abril.

Significa «brillante por su fama». Nombre clásico e internacional, muy fácil de pronunciar en diversos idiomas.

Roc

Origen: germánico.

Onomástica: 16 de agosto.

Significa «descanso» o «reposo». San Roque es invocado contra las enfermedades y epidemias, muy venerado en fiestas populares catalanas.

Roger

Origen: germánico.

Onomástica: 30 de diciembre.

Significa «lanza famosa» o «glorioso con la lanza». Nombre medieval, muy ligado a la nobleza catalana y a la expedición de los almogávares.

Romà

Origen: latín.

Onomástica: 28 de febrero.

Significa «originario de Roma». Nombre clásico, sencillo y con eco en la cultura latina y mediterránea.

Rossend

Origen: germánico.

Onomástica: 1 de marzo.

Significa «poderoso» o «excelente en el camino». San Rosendo fue obispo de Dumio. Nombre poco frecuente hoy en día.

Nombres catalanes de niño con S

Sadurní

Origen: latín.

Onomástica: 29 de noviembre.

Deriva del dios romano Saturno. San Sadurní fue obispo de Tolosa y mártir. Nombre muy típicamente catalán, poco extendido fuera del territorio.

Salvador

Origen: latín.

Onomástica: 6 de agosto.

Significa «el que salva». Hace referencia a Jesucristo como salvador de la humanidad. Nombre tradicional y muy utilizado en Cataluña.

Samuel

Origen: hebreo.

Onomástica: 20 de agosto.

Significa «escuchado por Dios» o «nombre de Dios». Samuel fue un importante profeta y juez bíblico. Nombre muy popular actualmente.

Sanç

Origen: latín.

Onomástica: 5 de abril.

Significa «santo» o «sagrado». Ha sido el nombre de varios reyes de Aragón y Navarra. Nombre corto con un significado muy directo.

Sebastià

Origen: griego.

Onomástica: 20 de enero.

Significa «digno de veneración» o «augusto». San Sebastián es uno de los mártires más representados en el arte. Nombre clásico y sonoro.

Serafí

Origen: hebreo.

Onomástica: 12 de octubre.

Significa «los que arden» o «ardientes». Hace referencia a uno de los órdenes angélicos más cercanos a Dios. Nombre poco habitual actualmente.

Sever

Origen: latín.

Onomástica: 6 de noviembre.

Significa «severo» o «riguroso». San Severo fue obispo de Barcelona y mártir. Nombre poco frecuente, pero con raíces catalanas profundas.

Sicard

Origen: germánico.

Onomástica: no tiene.

Significa «fuerte por la victoria». Nombre medieval muy poco habitual actualmente, con una sonoridad fuerte y singular.

Simó

Origen: hebreo.

Onomástica: 28 de octubre.

Significa «el que escucha». Simón fue el nombre original del apóstol Pedro. Nombre bíblico clásico y muy reconocido.

Sixt

Origen: latín.

Onomástica: 7 de abril.

Significa «sexto», ya que originalmente se le daba al sexto hijo. Ha sido el nombre de varios papas. Nombre muy poco habitual hoy en día.

Nombres catalanes de niño con T

Tarsici

Origen: latín.

Onomástica: 15 de agosto.

Hace referencia a Tarso, ciudad de la antigua Asia Menor. San Tarsicio fue un joven mártir cristiano. Nombre muy poco habitual actualmente.

Teodor

Origen: griego.

Onomástica: 9 de noviembre.

Significa «regalo de Dios». Ha sido el nombre de varios santos y emperadores bizantinos. Nombre clásico con sonoridad elegante.

Tomàs

Origen: arameo.

Onomástica: 3 de julio.

Significa «gemelo». Santo Tomás fue uno de los doce apóstoles, conocido por dudar de la resurrección de Jesús. Nombre muy popular.

Toribi

Origen: latín.

Onomástica: 16 de abril.

Deriva de «taurus» (toro), relacionado con la fuerza. Santo Toribio fue obispo en Astorga. Nombre muy poco frecuente actualmente.

Nombres catalanes de niño con U

Ubald

Origen: germánico.

Onomástica: 16 de mayo.

Significa «espíritu valiente» o «audaz de pensamiento». San Ubaldo fue obispo de Gubbio. Nombre muy poco habitual actualmente.

Ulric

Origen: germánico.

Onomástica: 4 de julio.

Significa «poder de la patria» o «rico en herencia». Nombre antiguo y poco frecuente, con una sonoridad fuerte y distintiva.

Urbà

Origen: latín.

Onomástica: 25 de mayo.

Significa «de la ciudad» o «civilizado». Ha sido el nombre de varios papas a lo largo de la historia de la Iglesia católica.

Nombres catalanes de niño con V

Valentí

Origen: latín.

Onomástica: 14 de febrero.

Significa «fuerte» o «valiente». San Valentín es el patrón de los enamorados, celebrado en todo el mundo cada 14 de febrero.

Valeri

Origen: latín.

Onomástica: 29 de enero.

Significa «fuerte» o «que está sano». Nombre clásico relacionado con Valentí, poco frecuente actualmente pero con un significado muy positivo.

Venanci

Origen: latín.

Onomástica: 18 de mayo.

Significa «el que perdona» o «cazador». San Venancio fue un joven mártir. Nombre muy poco habitual en la actualidad.

Vicenç

Origen: latín.

Onomástica: 22 de enero.

Significa «vencedor» o «triunfador». San Vicente es muy venerado en Cataluña, con diversas parroquias dedicadas a su culto.

Víctor

Origen: latín.

Onomástica: 21 de julio.

Significa «vencedor» o «ganador». Ha sido el nombre de varios papas y santos. Nombre clásico, corto y muy utilizado hoy en día.

Vidal

Origen: latín.

Onomástica: 28 de agosto.

Significa «vital» o «lleno de vida». Nombre típicamente catalán, con sonoridad corta y un significado muy positivo y vital.

Vivià

Origen: latín.

Onomástica: 28 de agosto.

Significa «vivo» o «lleno de vida». San Viviano fue obispo de Saintes. Nombre poco frecuente, con un significado vital y luminoso.

Nombres catalanes de niño con X

Xavier

Origen: vasco.

Onomástica: 3 de diciembre.

Significa «casa nueva». San Francisco Javier fue un importante misionero jesuita. Uno de los nombres catalanes más populares e internacionales.

Nombres catalanes de niño con Z

Zacaries

Origen: hebreo.

Onomástica: 5 de noviembre.

Significa «Dios se acuerda». Zacarías fue el padre de San Juan Bautista según la Biblia. Nombre clásico poco frecuente actualmente.

Zenó

Origen: griego.

Onomástica: 8 de abril.

Significa «consagrado a Zeus». Zenón de Elea fue un importante filósofo griego. Nombre corto, poco habitual, pero con eco clásico.

Lista de nombres catalanes para niño con origen, significado y onomástica